Terms containing status di rifugiato

Subject	Italian	Slovak
immigr.	autorità responsabile per il riconoscimento dello status di rifugiato	rozhodujúci orgán zodpovedný za preskúmanie žiadosti o udelenie azylu
int. law.	Convenzione di Ginevra relativa allo status di rifugiati	Ženevský dohovor o právnom postavení utečencov
int. law.	Convenzione di Ginevra relativa allo status di rifugiati	Dohovor o právnom postavení utečencov
law	direttiva recante norme minime per le procedure applicate negli Stati membri ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di rifugiato	smernica o konaní o azyle
gen.	direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta	smernica o oprávnení na medzinárodnú ochranu
gen.	direttiva recante norme sull'attribuzione, a cittadini di paesi terzi o apolidi, della qualifica di beneficiario di protezione internazionale, su uno status uniforme per i rifugiati o per le persone aventi titolo a beneficiare della protezione sussidiaria, nonché sul contenuto della protezione riconosciuta	Smernica o normách pre oprávnenie štátnych príslušníkov tretej krajiny alebo osôb bez štátneho občianstva mať postavenie medzinárodnej ochrany, o jednotnom postavení utečencov alebo osôb oprávnených na doplnkovú ochranu a o obsahu poskytovanej ochrany
law, immigr.	istruttoria della domanda di riconoscimento dello status di rifugiato	preskúmanie žiadosti o azyl
law, immigr.	istruttoria della domanda di riconoscimento dello status di rifugiato	posúdenie žiadosti o udelenie azylu
immigr.	revoca dello status di rifugiato	odňatie postavenia statusu, štatútu utečenca (EU acquis)
immigr.	riconoscimento collettivo dello status di rifugiato	skupinové určenie štatútu utečenca
law, immigr.	riconoscimento dello status di rifugiato	udelenie azylu
law, immigr.	riconoscimento dello status di rifugiato	priznanie postavenia utečenca
immigr.	rifugiato titolare dello status prima della Convenzione di Ginevra del 1951	štatutárny utečenec
h.rghts.act.	status di rifugiato	právne postavenie utečencov