Terms for subject Law containing atto

Italian	Hungarian
att comunitari obbligatori	a Közösség kötelező erejű jogi aktusa
atto autenticato	közokirat
atto comunitario	uniós jogi aktus
atto costitutivo	létesítő okirat
atto costitutivo	alapító okirat
atto delegato	felhatalmazáson alapuló jogi aktus
atto dell'Unione	uniós jogi aktus
atto di citazione	idézés
atto di citazione	keresetlevél
atto di codificazione	kodifikációs jogi aktus
atto di esecuzione	végrehajtási aktus
atto di pedofilia	pedofil bűncselekmény
atto di procedura	bírósági eljárások
atto di violenza	erőszak
atto finale	záróokmány
Atto finale che incorpora i risultati dei negoziati commerciali multilaterali dell'Uruguay Round	Záróokmány a többoldalú kereskedelmi tárgyalások uruguayi fordulója eredményeinek összegzéséről
Atto finale della Conferenza della Carta europea dell'energia	az Európai Energia Charta Konferencia Záróokmánya
atto finale di Marrakech	Záróokmány a többoldalú kereskedelmi tárgyalások uruguayi fordulója eredményeinek összegzéséről
atto giudiziale	igazságügy
atto giuridico	az Unió jogi aktusa
atto giuridico dell'Unione	az Unió jogi aktusa
atto legislativo	jogalkotási aktus
atto lesivo	hátrányosan érintő eljárás
atto non legislativo	nem jogalkotási aktus
atto pubblico	közokirat
atto terroristico	terrorcselekmény
documentazione atta a confermare la disponibilità di mezzi di sussistenza sufficienti	megfelelő anyagi fedezet igazolása
documentazione atta a confermare la disponibilità di mezzi sufficienti per il ritorno nel Paese di provenienza	visszautazás fedezete
documentazione atta a confermare la disponibilità di mezzi sufficienti per il ritorno nel Paese di provenienza	visszautazás biztosítéka
documentazione atta a confermare lo scopo e le condizioni del soggiorno	utazás célját igazoló dokumentum
documentazione atta a confermare lo scopo e le condizioni del soggiorno	beutazási cél igazolása
documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio	szálláshellyel kapcsolatos igazoló okmány
gerarchia degli atti comunitari	a jogi aktusok hierarchiája
proposta de atto	határozatra irányuló javaslat
proposta de atto	határozati javaslat
Repertorio della legislazione comunitaria in vigore e di altri atti delle istituzioni comunitarie	a hatályos közösségi jogszabályoknak és a közösségi intézmények egyéb jogi aktusainak jegyzéke
validità degli atti compiuti dalle istituzioni della Comunità	a közösségi intézmények jogi aktusainak érvényessége