Terms for subject General containing atto

Italian	Hungarian
atto comunitario	közösségi jogi aktus
atto d'adesione	csatlakozási okmány
Atto del 20 settembre 1976 relativo all'elezione dei rappresentanti nel Parlamento europeo a suffragio universale diretto	az Európai Parlament tagjainak közvetlen és általános választójog alapján történő választásáról szóló 1976. szeptember 20-i okmány
atto di Ginevra	a Genfi Szöveg
atto di Ginevra dell'accordo dell'Aia concernente la registrazione internazionale dei disegni e modelli industriali	a Genfi Szöveg
Atto finale della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa	az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Záróokmánya
Atto finale della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa	Helsinki Záróokmány
Atto finale di Helsinki	az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet Záróokmánya
Atto finale di Helsinki	Helsinki Záróokmány
atto giuridico	jogi aktus
atto giuridico dell'Unione	jogi aktus
Atto per il mercato unico I	első egységes piaci intézkedéscsomag
Atto per il mercato unico I	egységes piaci intézkedéscsomag
Atto per il mercato unico II	második egységes piaci intézkedéscsomag
atto preparatorio	előkészület
Atto unico	Egységes Európai Okmány
Convenzione relativa alla soppressione della legalizzazione degli atti negli Stati membri delle Comunità europee	az Európai Közösségek tagállamai között létrejött, a közokiratok hitelesítésének mellőzéséről szóló egyezmény
Convenzione relativa alla soppressione della legalizzazione degli atti negli Stati membri delle Comunità europee	Egyezmény az Európai Közösségek tagállamai között a közokiratok hitelesítésének mellőzéséről
Convenzione riguardante l'abolizione della legalizzazione di atti pubblici stranieri	Egyezmény a külföldön felhasználásra kerülő közokiratok diplomáciai vagy konzuli hitelesítésének felülhitelesítésének mellőzéséről
Per quanto riguarda Bulgaria e Romania, il presente STRUMENTO costituisce un atto basato sull'acquis di Schengen o ad esso altrimenti connesso ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 2 dell'Atto di adesione del 2005	E JOGI AKTUS a 2005. évi csatlakozási okmány 4. cikkének bekezdése értelmében a schengeni vívmányokra épülő vagy ahhoz egyéb módon kapcsolódó jogi aktusnak minősül.
protocollo per la repressione di atti illeciti contro la sicurezza delle piattaforme fisse situate sulla piattaforma continentale	Jegyzőkönyv a kontinentális talapzaton rögzített mesterséges szigetek biztonsága elleni cselekmények visszaszorításáról