Italian | French |
storno ali rosse | sansonnet roupenne (Onychognathus morio) |
storno ali rosse | étourneau à bec robuste (Onychognathus morio) |
storno ali rosse | étourneau morio (Onychognathus morio) |
storno ali rosse | rufipenne morio (Onychognathus morio) |
storno ametista | étourneau merle améthyste (Cinnyricinclus leucogaster, cinnyricinclus leucogaster, Cinnyricinclus leucogaster, cinnyricinclus leucogaster) |
storno beccobianco | sansonnet à bec blanc (Onychognathus albirostris) |
storno beccobianco | étourneau à bec blanc (Onychognathus albirostris) |
storno beccobianco | rufipenne à bec blanc (Onychognathus albirostris) |
storno birmanico | martin de Jerdon (Sturnus birmanicus) |
storno birmanico | étourneau vineux (Sturnus birmanicus) |
storno birmanico | martin de Birmanie (Sturnus birmanicus) |
storno bramino | martin des pagodes (Sturnus pagodarum) |
storno bramino | étourneau des pagodes (Sturnus pagodarum) |
storno bramino | martin brahmanique (Sturnus pagodarum) |
storno caruncolato | étourneau coroncule (Creatophora cinerea, creatophora cinerea, Creatophora cinerea, creatophora cinerea) |
storno dalle ali rosse | étourneau merle roupenne (Onychognathus morio, onychognathus morio, Onychognathus morio, onychognathus morio) |
storno di Hildebrandt | étourneau métallique de Hildebrandt (Lamprotornis hildebrandti) |
storno di Hildebrandt | choucador de Hildebrandt (Lamprotornis hildebrandti) |
storno di Hildebrandt | spreo étourneau de Hildebrandt (Lamprospreo hildebrandti, lamprospreo hildebrandti, Lamprospreo hildebrandti, lamprospreo hildebrandti) |
storno di Rueppell | merle métallique à longue queue (Lamprotornis purpuropterus, lamprotornis purpuropterus, Lamprotornis purpuropterus, lamprotornis purpuropterus) |
storno di Salvadori | merle métallique de Salvadori (Galeopsar salvadorii, galeopsar salvadorii, Galeopsar salvadorii, galeopsar salvadorii) |
storno gazza | étourneau pie (Sturnus contra) |
storno gazza | martin pie (Sturnus contra) |
storno ginginiano | martin des berges (Acridotheres ginginianus) |
storno ginginiano | martin à lunettes (Acridotheres ginginianus) |
storno ginginiano | mainate riverain (Acridotheres ginginianus) |
storno grigio | étourneau gris (Sturnus cineraceus) |
storno grigio | martin gris (Sturnus cineraceus) |
storno lugubre | étourneau à queue étroite (Poeoptera lugubris) |
storno lugubre | rufipenne à queue étroite (Poeoptera lugubris) |
storno mandarino | martin oriental (Sturnus sinensis) |
storno mandarino | étourneau mandarin (Sturnus sinensis) |
storno mandarino | martin de Chine (Sturnus sinensis) |
storno metallico | merle métallique à oreillons bleus (Lamprotornis chalybaeus) |
storno metallico | stourne luisant (Aplonis metallica) |
storno metallico | étourneau métallique commun (Lamprotornis chalybaeus) |
storno metallico | merle bronzé vert (Lamprotornis chalybaeus) |
storno metallico | choucador à oreillons bleus (Lamprotornis chalybaeus) |
storno militare | sturnelle des pampas (Sturnella militaris) |
storno negletto | sturnelle des savanes (Sturnella neglecta) |
storno negletto | sturnelle de l'Ouest (Sturnella neglecta) |
storno nero | étourneau unicolore (Sturnus unicolor) |
storno orecchie blu maggiore | merle métallique à oreillons bleus (Lamprocolius chalybaeus, lamprocolius chalybaeus, Lamprocolius chalybaeus, lamprocolius chalybaeus) |
storno reale africano | merle métallique à poitrine dorée (Cosmopsarus regius, cosmopsarus regius, Cosmopsarus regius, cosmopsarus regius) |
storno rosea | martin roselin (Pastor roseus, Sturnus roseus, Pastor roseus, Sturnus roseus) |
storno roseo | martin roselin (Sturnus roseus) |
storno splendente | choucador splendide (Lamprotornis splendidus) |
storno splendente purpureo | étourneau métallique pourpré (Lamprotornis purpureus) |
storno splendente purpureo | merle bronzé pourpre (Lamprotornis purpureus) |
storno splendente purpureo | merle métallique pourpré (Lamprotornis purpureus) |
storno splendente purpureo | choucador pourpré (Lamprotornis purpureus) |
storno splendido | merle métallique à oeil blanc (Lamprocolius splendidus, lamprocolius splendidus, Lamprocolius splendidus, lamprocolius splendidus) |
storno superbo | étourneau tricolore (Spreo superbus, spreo superbus, Spreo superbus, spreo superbus) |
storno superbo | spréo superbe (Spreo superbus, spreo superbus, Spreo superbus, spreo superbus) |
storno violetto | merle métallique pourpré (Lamprotornis purpureus) |
storno violetto | étourneau métallique pourpré (Lamprotornis purpureus) |
storno violetto | merle bronzé pourpre (Lamprotornis purpureus) |
storno violetto | choucador pourpré (Lamprotornis purpureus) |