Terms for subject Transport containing dati

Italian	Greek
accumulazione dei dati assetto	μεταβατική υστέρηση ένδειξης στάσης
adeguamento dati di validità	προσαρμογή των ημερομηνιών ισχύος
archivio dati portatile	φορητή αποθήκευση δεδομένων
banca di dati comunitaria sugli incidenti stradali	τράπεζα κοινοτικών δεδομένων για τα τροχαία ατυχήματα
banca di dati comunitaria sugli incidenti stradali	κοινοτική τράπεζα στοιχείων για τα τροχαία ατυχήματα
base di dati sugli incidenti aerei	βάση δεδομένων αεροπορικών ατυχημάτων
dati dei sondaggi	αποτελέσματα γεωτρητικής έρευνας
dati della traiettoria netta di volo	δεδομένα/στοιχεία καθαρής τροχιάς ίχνους πτήσης
dati delle prove di volo	δεδομένα δοκιμαστικής πτήσης
dati di discesa graduale	δεδομένα στοιχεία έκπτωσης
dati di identificazione delle pratiche	φάκελοι επιβατών
dati di identificazione delle pratiche	φάκελος στοιχείων επιβάτη
dati di identificazione delle pratiche	φάκελος επιβάτη
dati di identificazione delle pratiche	κατάσταση με τα ονόματα των επιβατών
dati di idoneità operativa	δεδομένα λειτουργικής καταλληλότητας
dati di lunghezza di pista	στοιχεία μήκους πεδίου, αεροδρομίου
dati di pista	μήκος πεδίου, αεροδρομίου
dati di prestazione dell'aeromobile	δεδομένα επιδόσεων αεροσκαφών
dati di riferimento	δεδομένα αναφοράς
dati di simulazione ingegneristici	δεδομένα εξομοιωτή μηχανικής
dati di validazione	δεδομένα πιστοποίησης
dati di validazione della prova di volo	δεδομένα πιστοποίησης πτητικής δοκιμής
dati fissi	σταθερά στοιχεία
dati standard	αμετάβλητα φορτία
dati standard modificati	τροποποιημένα αμετάβλητα φορτία
dati stimati	αναμενόμενα δεδομένα
effetto del montaggio sui dati registrati	επίδραση της στερέωσης στα καταγραφόμενα δεδομένα
impianto di registratori dati di incidenti	μηχάνημα καταγραφής των δεδομένων ενός ατυχήματος
monitoraggio dei dati di volo	παρακολούθηση δεδομένων πτήσης
raccolta dati su tastiera	εισαγωγή δεδομένων μέσω πληκτρολογίου
registratore dei dati di viaggio	καταγραφέας δεδομένων ταξιδιού
registratore dei dati di volo	αποτυπωτής στοιχείων πτήσης
registratore dei dati di volo	καταγραφέας στοιχείων πτήσης
registratore dei dati di volo	Καταγραφέας στοιχείων πτήσης
relazione dati sugli incidenti/eventi di pericolo	κοινοποίηση των στοιχείων σχετικά με τα αεροπορικά ατυχήματα/συμβάντα
sistema basico di condotta del volo e di presentazione dei dati	βασικό σύστημα ελέγχου πτήσης και απεικόνισης
sistema europeo di dati e di informazioni sugli oceani	ευρωπαϊκό σύστημα ωκεάνειων πληροφοριών και δεδομένων
validazione dati con simulatore ingegneristico	δεδομένα επικύρωσης εξομοιωτή μηχανικής