DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Transport containing area | all forms | exact matches only
ItalianGreek
area cementataχώρος στάθμευσης αεροσκαφών
area centrale di trafficoκεντρική περιοχή συγκοινωνίας
area con ampi effetti di mareaπεριοχή έντονων παλιρροιακών φαινομένων
area congestionataπυκνοκατοικημένη περιοχή
area criticaκρίσιμη περιοχή
area del cuscinoεπιφάνεια σακούλας
area del cuscinoεπιφάνεια στρώματος
area del cuscinoεπιφάνεια προσκέφαλου
area del piano di uscita dell'ugelloδιατομή ακροφυσίου
area della ordinata maestraκάτω από την ίσαλο επιφάνεια τομής μέσου
area della stazioneπεριοχή του σταθμού
area di accessoχώρος πρόσβασης
area di allineamentoπεδίο ευθυγράμμισης
area di ammaraggioπεριοχή προσθαλάσσωσης
area di assemblaggio di aereiχώρος ελιγμών αεροσκαφών
area di atterraggioπεριοχή προσγείωσης
area di atterraggio per elicotteriπεδίο προσγείωσης ελικοπτέρων
area di autostazionamentoδέστρα για ίδιο ελιγμό
area di avvicinamentoπεριοχή προσέγγισης
area di avvicinamento finale e di decolloπεριοχή τελικής προσέγγισης και απογείωσης
area di caricamentoπεριοχή φόρτωσης
area di caricoεπιφάνεια φόρτωσης
area di cavaδανειοθάλαμος
area di compensazione bussolaπεδίο διακρίβωσης πυξίδων
area di composizione dei treniεγκατάσταση σχηματισμού συρμών
area di controlloπεριοχή ελέγχου
area di controllo positivoεναέρια περιοχή θετικού ελέγχου
area di decolloπεριοχή απογειώσεως
area di depositoαποθηκευτικός χώρος
area di fermataτομέας στάσεων
area di fermataπεριοχή στάσεων
area di fermata dei treniχώρος σταθμεύσεως αμαξοστοιχιών
area di linea aerea regionale e nazionaleπεριοχική και εθνική ζώνη αερογραμμών
area di manovraπεριοχή ελιγμών
area di manovraπεριοχή ελιγμών' περιοχή ελιγμών αεροσκαφών
area di manovraεπιφάνεια κίνησης
area di manovra aeroportualeτερματική περιοχή ελιγμών
area di movimentoπεριοχή κίνησης αεροσκαφών
area di movimentoπεριοχή κίνησης
area di movimentoεπιφάνεια κίνησης
area di riposo e di sostaσταθμός ανάπαυσης και στάθμευσης
area di salita dopo il decolloπεριοχή ανόδου μετά απογείωση
area di schiacciamentoεμβαδόν επιφάνειας σύνθλιψης
area di servizioχώρος εξυπηρετήσεων
area di servizioκουζίνα α/φους
area di servizioχώρος εξυπηρέτησης
area di servizio in stazioneεσωτερικός χώρος στάσης προσωπικού
area di servizio in stazione per gli utentiαίθουσα εισιτηρίων
area di sforzo criticoκρίσιμη επιφάνεια φόρτισης
area di sicurezzaδιατομή ανοίγματος ανακούφισης
area di sicurezzaδιατομή λειτουργίας
area di sicurezzaεπιφάνεια ανακουφίσεως
area di sicurezzaεπικίνδυνη περιοχή
area di sicurezza di fine pistaπεριοχή ασφαλείας πέρατος διαδρόμου
area di sicurezza di fine pistaRESA
area di smontaggioχώρος αυτοσυναρμολόγησης
area di sostaχώρος για ανάπαυση
area di sostaχώρος διαποτισμού
area di stazionamentoχώρος στάθμευσης αεροσκαφών
area di stazionamentoχώρος στάθμευσης
area di toccata e di involoπεριοχή προσεδάφισης και απογείωσης
area di trattamento bagagliχώρος διαλογής αποσκευών
area di visioneοπτική περιοχή
area di visioneεπιφάνεια ορατότητας
area ferroviariaπεριοχή του σιδηροδρόμου
area ferroviariaπεριοχή της γραμμής
area interportualeδιαλιμενική περιοχή
area libera di fermataσταθμός έκδοσης και ελέγχου εισιτηρίων
area opacaαδιαφανές σκοτείνιασμα
area opacaαδιαφανής περιοχή
area opacaπεριοχή σκοτεινιάσματος
area per autobusστάση λεωφορείων
area per autobusεσοχή στάσης λεωφορείων
area per segnalazioneπεριοχή σημάτων
area portualeλιμενική περιοχή
area proiettata della pala dell'elicaπροβαλλόμενη επιφάνεια πτερυγίου έλικας
area proiettata dell'elicaπροβαλλόμενη επιφάνεια έλικας
area regolamentataπεριορισμένη περιοχή
area reservada per i movimenti aereiελεγχόμενος χώρος ελιγμών αεροσκαφών αεροδρομίου
area secondariaδευτερεύουσα παροχή αέρα
area segnaliπεριοχή σημάτων
area servitaπεριοχή συγκοινωνίας
area sgombraπεριοχή καθαρή εμποδίων
area sgombraπροέκταση διαδρόμου για απογείωση
area sterileελεγχόμενη περιοχή ασφαλείας
area sterileαυστηρά ελεγχόμενη περιοχή ασφαλείας
area terminale di controlloτερματική περιοχή ελέγχου
area trasparenteδιαφανής περιοχή
area trasparenteδιαφανής επιφάνεια
aree destinate ai fumatoriΚαθορισμένη περιοχή καπνίσματος
aree destinate ai fumatoriΠεριοχή καπνιζόντων
aree di operazioni autorizzateΕγκεκριμένες περιοχές λειτουργίας/εκμετάλλευσης
aree di salitaπεριοχές ανόδου
aree di spiegamento degli scivoliΠεριοχή ανάπτυξης ολισθητήρα
aree per pic-nicχώρος αναψυχής
aree sensitive del trasmettitore "localizer"ευαίσθητη περιοχή ραδιοφάρου ευθυγράμμισης του διαδρόμου προσγείωσης
capacità dell'area di stazionamentoχωρητικότητα πεδίου ελιγμών
linea areaρευματοδότης τρόλλεϋ
nave di superficie a piccola area di galleggiamentoσκάφος μικρής επιφανείας ισάλου
navigazione a copertura d'areaναυτιλία περιοχής RNAV
navigazione a copertura d'areaαεροναυτιλία με ραδιοβοηθήματα περιοχής
servizio d'areaεξυπηρέτηση τομέως
servizio d'areaεξυπηρέτηση περιοχής
servizio di controllo di areaυπηρεσία ελέγχου περιοχής
servizio di controllo di areaεξυπηρέτηση ελέγχου περιοχής
servizio di Controllo Regionale o d'Areaκέντρο ελέγχου περιοχής