Terms for subject Transport containing Accesso

Italian	Greek
area di accesso	χώρος πρόσβασης
binario di accesso	γραμμή προσέγγισης σε σταθμό
binario di accesso	γραμμή εισόδου
binario di ricovero con accesso diretto	γραμμή στάθμευσης με αλλαγή εισόδου από αιχμή
binario di ricovero con accesso diretto	γραμμή απόθεσης με αλλαγή εισόδου από αιχμή
binario di ricovero con accesso in regresso	γραμμή στάθμευσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
binario di ricovero con accesso in regresso	γραμμή απόθεσης με αλλαγή εισόδου από πτέρνα
canale d'accesso	δίοδος
canale d'accesso	διώρυγα προσπελάσεως
canale d'accesso	αγωγός
cancellata di accesso ai marciapiedi	δρύφακτο αποβάθρας
Comitato consultivo per l'attuazione della direttiva relativa all'accesso al mercato dei servizi di assistenza a terra negli aeroporti della Comunità	Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή της οδηγίας σχετικά με την πρόσβαση στην αγορά υπηρεσιών εδάφους στους αερολιμένες της Κοινότητας
Comitato consultivo sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie	Συμβουλευτική επιτροπή για την πρόσβαση των κοινοτικών αερομεταφορέων σε δρομολόγια ενδοκοινοτικών αεροπορικών γραμμών
conca d'entrata o d'accesso	κλεισιάς εισόδου
condotto d'accesso al pozzo delle pompe	αγωγός προσπέλασης στο φρεάτιο αναρρόφησης αντλιών
corridoio d'accesso	διάδρομος προσιτότητας
corridoio d'accesso	δίοδος προσιτότητας
corsia di accesso alle cabine	δίοδος
corsia di accesso alle cabine	αλουέςκν.
"divieto di accesso"	"απαγορεύεται η είσοδος"
galleria di accesso	σήραγγα προσπέλασης
galleria di accesso	σήραγγες επισκέψεως
libero accesso al traffico transoceanico	ελεύθερη πρόσβαση στην υπερωκεάνια κυκλοφορία
linea d'accesso	τερματική σιδηροδρομική γραμμή
ora dell'ultima chiusura degli accessi	χρόνος του τελευταίου κλεισίματος των προσβάσεων
pannello d'accesso	πίνακας πρόσβασης
pannello di accesso	θυρίδα πρόσβασης
percorso di accesso e di uscita	μήκος διαδρομής προς και από την αφετηρία ή τη στάση
piattaforma di accesso	πλατφόρμα πρόσβασης
piattaforma di accesso	εξέδρα προσιτότητας
porta di accesso passeggeri	θύρα επιβατών
porta di accesso ruotante e pieghevole	περιστρεφόμενη και πτυσσόμενη πόρτα εισόδου
portello d'accesso dell'equipaggio	πόρτα εισόδου πληρώματος
portello d'accesso dell'equipaggio	θυρίδα προσιτότητας ταχείας αφαίρεσης
raccordo di accesso alle piazzole	τροχόδρομος θέσης στάθμευσης
raccordo di accesso alle piazzole	συνδετήριος με το χώρο στάθμευσης αεροσκαφών
salvaguardia del libero accesso ai carichi	διαφύλαξη της ελεύθερης πρόσβασης στα φορτία
scala di accesso rapido	κλίμακα με εύκολη πρόσβαση
scala di accesso rapido	ευχερώς προσπελάσιμη κλίμακα
sistema di trasporto pubblico ad accesso continuo	σύστημα δημόσιων συγκοινωνιών συνεχούς πρόσβασης
sportello d'accesso in avanti	μπροστινή πόρτα
strada con accessi controllati	ταχεία λεωφόρος
strada con accessi controllati	οδός ταχείας κυκλοφορίας
tempo di accesso e di uscita	διάρκεια διαδρομής προς και από
trincea di accesso	πρόσβαση σε σήραγγα
velocità del traslatore in accesso	ταχύτητα του μεταφορικού μέσου στην περιοχή επιβίβασης
velocità di accesso	ταχύτητα προσέγγισης στο κύρτωμα
velocità di accesso	ταχύτητα απώθησης στο κύρτωμα
via di accesso alle piazzole	συνδετήριος με το χώρο στάθμευσης αεροσκαφών