DictionaryForumContacts

   Italian Finnish
Terms containing frequenza di | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectItalianFinnish
el.a doppia conversione di frequenzataajuuden kaksoismuunnos
commun.accoppiamento delle bande di frequenzataajuuskaistojen parittainkierto
commun.accoppiamento delle bande di frequenza delle tratte discendentisatelliitti-maayhteyden taajuuskaistojen paritus
commun.accoppiamento delle bande di frequenza delle tratte in discesasatelliitti-maayhteyden taajuuskaistojen paritus
nat.sc.agilità di frequenzataajuushyppely
nat.sc.agilità di frequenza per radartutkan taajuushyppely
commun., ITalimentazione insensibile alle differenze di frequenzataajuustolerantti teholähde
commun.analisi dei dati nel tempo e nella frequenzaaika-ja taajuustiedon analysointi
health.analisi di frequenzataajuusanalyysi
health.Analisi per bande di frequenzataajuusanalyysi
commun., el.apparato di alta frequenzasuurtaajuuslaite
commun.archivio di assegnazione della frequenzataajuuden käyttövaraustiedosto
el.aumento di frequenzataajuuden nousu
commun., IT, nat.sc.banda di frequenzataajuusalue
el.banda di frequenzataajuuskaista
commun.banda di frequenza assegnatanimellistaajuusalue
commun.banda di frequenza assegnatanimellinen taajuuskaista
radiobanda di frequenza attribuitaliikennelajille jaettu taajuuskaista
el.banda di frequenza della tratta ascendentetaajuuskaista,joka on varattu maa-satelliittiyhteydelle
commun.banda di frequenza della tratta discendentealassuuntapolun taajuuskaista
commun.banda di frequenza della tratta in discesaalassuuntapolun taajuuskaista
magn.banda di frequenza ISMISM-taajuuskaista
el.banda di frequenza per la tratta in salitamaasatelliittiyhteyden taajuuskaista
IT, el.banda di frequenza vocalepuhetaajuus
stat., scient., el.banda di frequenzetaajuuskaista
econ.banda di frequenzetaajuusalue
commun.banda di frequenze assegnatakäyttökaista
el.banda di frequenze di lavorotyötaajuuskaista
commun.banda di frequenze videovideotaajuuskaista
earth.sc., el.banda di frequenze vocalipuhetaajuuskaista
commun.bande laterali di frequenzasivutaajuus
industr., construct.barretta del correttore di frequenzataajuuden säätäjä
commun.base dati automatica per assegnazione di frequenzaautomaattinen taajuudenmyöntötietokanta
tech., el.campione atomico di frequenza al rubidiorubidiumatomiin perustuva taajuusstandardi
tech., el.campione atomico passivo di frequenzapassiivinen atominen taajuusstandardi
tech., el.campione commerciale di frequenza a fascio di cesiokaupallinen cesiumtaajuusstandardi
el.campione di frequenzataajuusstandardi
tech., el.campione di frequenza a fascio di cesiocesiumsädetaajuusstandardi
tech., el.campione di frequenza al cesiocesiumtaajuusstandardi
tech., el.campione di frequenza atomicaatomitaajuusstandardi
tech., el.campione di frequenza con oscillatore a quarzotaajuusstandardikideoskillaattori
el.campione di frequenza di riferimentotaajuusstandardi
tech., el.campione di frequenza di un maser ad idrogenovetytaajuusnormaali
tech., el.campione di frequenza portatile alimentato a batteriakannettava paristokäyttöinen taajuusvakio
tech., el.campione di frequenza primarioprimaari taajuusstandardi
tech., el.campione di frequenza secondariosivutaajuusstandardi
tech., el.campione primario di frequenza da laboratorio a fascio di Cesiolaboratoriotyyppinen cesiumsäde-päätaajuusvakio
stat., nat.sc.campo di frequenzataajuusalue
el.canale analogico a modulazione di frequenzaanaloginen FM-kanava
el.canale di sfalsamento di frequenza e di stampa direttataajuussiirtoon perustuva suoratulostuskanava
mech.eng., el.caratteristica di risposta in frequenzataajuusvastekäyrä
commun.caratteristica fondamentale di un'attribuzione di frequenzataajuuksien osoittamisen perusperiaatteet
el.caratteristica guadagno di direttività/frequenzasuuntaisvahvistuksen taajuusriippuvuusominaiskäyrä
commun.caratteristica potenza-frequenza entro la gamma di funzionamentolähtötehon taajuusriippuvuus virityskaistalla
commun.catena di moltiplicazione di frequenzetaajuuden kertojaketju
med.cellula ad alta frequenza di ricombinazioneHFR-solu
commun.comando automatico di frequenzaautomaattinen taajuuden säätö
el.combinatore con divisione delle bande di bassa frequenza per diversità di spazioäänitaajuuskaistan yhdyssuodatin avaruuskäyttöön
obs., commun.Comitato internazionale di registrazione delle frequenzekansainvälisten taajuuksien luetteloimiskomitea
gen.Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico e tecnico della direttiva relativa ai metodi di misura, alla frequenza dei campionamenti e delle analisi delle acque superficiali destinate alla produzione di acqua potabilejuomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmistä sekä näytteenotto- ja analysointitiheydestä annetun direktiivin mukauttamista tieteen ja tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea
polit.Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico della direttiva relativa ai metodi di misura e alla frequenza dei campionamenti e delle analisi delle acque superficiali destinate alla produzione di acqua potabile negli Stati membrijäsenvaltioissa sovellettavia juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmiä sekä näytteenotto- ja analysointitiheyttä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
el.commutatore del codice di frequenzataajuuskoodikytkin
ITcommutazione a divisione di frequenzataajuusjakovälitys
ITcommutazione a divisione di frequenzataajuusjakokytkentä
commun.comparatore di frequenzetaajuuksien vertailulaite
environ., industr.componente di bassa frequenzapienitaajuinen melu
transp., mater.sc.comportamento alla frequenza di risonanzaresonanssitaajuuden kestävyys
commun.conversione di frequenzataajuudenmuutto
radioconversione di frequenzataajuussiirto
el.conversione di frequenza di bitbittinopeuden muuttaminen
commun.copertura puntuale di frequenzapisteen taajuuspeitto
el.corrente di registrazione ad audio frequenzaäänitysvirta
industr., construct.correttore di frequenzataajuuden säätäjä
math.curva cumulativa di frequenzakertymäfunktion käyrä
math.curva di frequenzafrekvenssikäyrä
math.curva di frequenzatiheyskäyrä
math.curva di frequenza cumulativakumulatiivinen frekvenssijakauma
el.curva di risposta della media frequenzavälitaajuusvastekäyrä
el.curva di risposta in frequenzataajuusvastekäyrä
el.curva di risposta in frequenza globalekokonaistaajuusvastekäyrä
auto.ctrl.curve di risposta in frequenzaBoden kaavio
auto.ctrl.curve di risposta in frequenzataajuusvastekuvaaja
el.decodificatore sequenziale per elevata frequenza di cifrasarjadekooderi suurta bittitaajuutta varten
el.demodulazione con multiplex a divisione di frequenzataajuusjakokanavointiin perustuva demodulointi
el.demodulazione di frequenzataajuusilmaisu
radiodensità dello spettro di frequenzatehospsektritiheys
stat., tech.densità di frequenzatodennäköisyystiheys
commun.deriva di frequenzataajuuden ryömintä
el.deriva di frequenzataajuuden veto
el.deriva di frequenza linearelineaarinen taajuusryömintä
el.deriva relativa di frequenzataajuuden suhteellinen ryömintä
tech.deviazione assoluta di frequenzaabsoluuttinen taajuuspoikkema
transp., chem., el.deviazione di frequenzataajuuspoikkeama
el.deviazione di frequenza differenziale dovuta all'effetto Dopplerdifferentiaalinen dopplersiirtymä
commun.deviazione di frequenza istantaneahetkellinen taajuuspoikkeama
commun.deviazione di frequenza picco a piccokokonaistaajuuspoikkeama
commun.deviazione nominale di frequenzanimellinen taajuuspoikkeama
el.deviazione relativa di frequenzasuhteellinen taajuuspoikkeama
IT, el.diffusione di frequenze campionenormitaajuushajonta
el.diminuzione di frequenzataajuudenalenema
earth.sc., el.diminuzione di guadagno ad alta frequenzasuurtaajuinen vahvistusalenema
el.dipendenza della tensione di break-back dalla frequenza della corrente di emettitoreemitterivirran nopeusriippuvuus
ITDirettiva 91/287/CEE del Consiglio sulla banda di frequenza da assegnare per l'introduzione coordinata nella Comunità di un sistema digitale di telecomunicazione senza filoDECTneuvoston direktiivi 91/288/ETY taajuusalueesta,joka on tarkoitettu digitaalisen eurooppalaisen langattoman televiestinnänDECTyhteensovitettua käyttöönottoa varten yhteisössä
ITDirettiva 90/544/CEE del Consiglio sulle bande di frequenza designate per l'introduzione coordinata nella Comunità del servizio pubblico paneuropeo di radioavviso terrestreneuvoston direktiivi 90/544/ETY taajuusalueista,jotka on tarkoitettu yleiseurooppalaisen maanpäällisen yleisen kaukohakujärjestelmän yhteen sovitettua käyttöönottoa varten yhteisössä
el.disco di frequenzataajuustestilevy
el.discriminatore a modulazione di frequenzaFM-ilmaisin
el.discriminatore a modulazione di frequenzataajuusmodulaation ilmaisin
el.discriminatore di fase di frequenzadiskriminaattori
el.discriminatore di frequenzataajuusmodulaation ilmaisin
el.discriminatore di frequenzaFM-ilmaisin
el.disposizione di canali con riuso di frequenzayhteistaajuuskanavajärjestely
tech.distorsione della modulazione di frequenzataajuusmodulaatiosärö
el.distorsione di dispersione di frequenzataajuushajonnasta johtuva vääristymä
tech.distorsione di modulazione di frequenzataajuusmodulaatiosärö
commun.distorsione ritardo di gruppo/frequenzakulkuaikavääristymä
stat., tech.distribuzione della frequenza di guastovikataajuusjakauma
ITdistribuzione delle frequenze di un testo codificatokoodatun tekstin toistuvuusjakauma
math.distribuzione di frequenzatiheysjakauma
stat., scient.distribuzione di frequenzafrekvenssijakauma
math.distribuzione di frequenzajakauma
math.distribuzione di frequenza compostataitosjakauma
stat.distribuzione di frequenza compostayhdistetty jakauma
math.distribuzione di frequenza compostasekajakauma
stat.distribuzione di frequenza cumulativakumulatiivinen frekvenssijakauma
stat.distribuzione di frequenza cumulativakertymäfrekvenssijakauma
life.sc., el.distribuzione di frequenza della velocità del ventotuulen nopeuden frekvenssijakauma
stat., scient.distribuzione di frequenzefrekvenssijakauma
chem.distribuzione in classi di frequenzakokofrekvenssijakauma
el.diversità di frequenzamonitaajuusmenetelmä
radioricezione in diversità di frequenzataajuustoiste
commun.divisione di frequenzataajuusjako
commun., ITdivisione di frequenzataajuusjakotoiminta
commun.divisore di frequenzalaskuripiiri
commun., el.divisore di frequenzataajuuden jakaja
commun.divisore di frequenzataajuudenjakaja
el.divisore per frequenza di lineavaakataajuusjaotin
el.divisore per frequenza di lineapystytaajuusjaotin
el.divisore per frequenza di tramavaakataajuusjaotin
el.divisore per frequenza di tramapystytaajuusjaotin
el.effetto di trascinamento di frequenzataajuuden veto
ITemettitore di segnali in frequenzamonitaajuuslähetin
ITemissione con slittamento di frequenzavaihtotaajuuslähetys
IT, el.emissione di frequenze campionenormitaajuuslähetys
el.emissione di impulsi a spazzolamento di frequenzapyyhkäisyimpulssilähetys
commun.emissione di segnali a frequenza vocale mediante tastieraäänitaajuusnäppäinvalinta
commun.emissione di segnali a frequenza vocale mediante tastieraäänitaajuinen näppäinvalinta
el.errore di frequenzataajuuspoikkeama
commun., ITerrore di frequenza massimo ammissibile da un estremo all'altrosuurin sallittu taajuuden ääriarvovirhe
el.errore di frequenza nella trasmissione in banda laterale unicayksisivukaistataajuuden siirtovirhe
ITerrore relativo di frequenzasuhteellinen taajuusvirhe
el.fase delle frequenze di battimentoerotaajuuksien vaihe
el.fattore di degradamento con la frequenzataajuuden varmuuskerroin
el.fattore di merito ad alta frequenzasuurtaajuushyvyys
commun., ITfattore di miglioramento della modulazione di frequenzataajuusmodulaation parannus
commun.formazione dei segnali per cambiamento di frequenzehyppäyksellinen taajuusavainnus
commun.formazione dei segnali per modulazione di frequenzataajuusavainnus
commun.formazione dei segnali per spostamento di frequenza con continuità di faseliukuva taajuusavainnus
stat.frequenza di indipendenzaodotettu solufrekvenssi kontingenssitaulussa
stat.frequenza di NyquistNyquistin frekvenssi
commun., ITfunzionamento di bande di frequenza a polarizzazione incrociatataajuudenvaihtotoiminta
el.funzionamento in classe C di transistore ad alta frequenzasuurtaajuustransistorin C-luokan toiminta
el.funzione di autocorrelazione del segnale a frequenza di cifrakoodinopeussignaalin autokorrelaatio
math.funzione di frequenzapistetodennäköisyysfunktio
stat.funzione di frequenzafrekvenssivastefunktio
stat.funzione di frequenzapistetodennäköisyysfunktio, diskreetti todennäköisyysfunktio
stat.funzione di frequenzatiheysfunktio, todennäköisyystiheys
math.funzione di frequenzatodennäköisyystiheysfunktio
math.funzione di frequenzatodennäköisyysfunktio
math.funzione di frequenzatiheysfunktio
stat.funzione di frequenza cumulativakertymäfunktio
math.funzione di frequenza di ordine duePólyan toisen asteen frekvenssifunktio
stat.funzione di frequenza di Polya di ordine duePólyan toisen asteen tiheysfunktio
stat.funzione di frequenza di Polya di ordine duePólyan toisen asteen pistetodennäköisyysfunktio
el.funzione di guadagno indipendente dalla frequenzataajuusriippumaton vahvistusilmiö
stat., nat.sc.gamma di frequenzataajuusalue
commun.gamma di frequenza di funzionamentotaajuusalue
commun.gamma di frequenza utilekäyttökelpoinen taajuusalue
commun.gamma di frequenze della banda basekantataajuusalue
IT, el.gamma di frequenze della sotto-banda basekantataajuuskaistan alapuolinen alue
el.gamma di frequenze di risonanzaresonanssialue
commun.gamma di frequenze limitatarajoitettu taajuusalue
el.gamma di frequenze spazzolatapyyhkäisty taajuusalue
el.gamma di frequenze udibiliäänitaajuusspektri
el.gamma di frequenze udibiliäänitaajuuskirjo
el.gamma di frequenze udibilikuuloalue
el.generatore di audio-frequenzaäänigeneraattori
el.generatore di audio-frequenzapientaajuusgeneraattori
el.generatore di bassa frequenzaäänigeneraattori
el.generatore di bassa frequenzapientaajuusgeneraattori
commun.generatore di bassissima frequenzaerittäin matalien taajuuksien generaattori
met.generatore di corrente di alta frequenzasuurtaajuuslaite
el.generatore di frequenzataajuusgeneraattori
el.generatore di frequenzanormaalitaajuusgeneraattori
earth.sc., el.generatore di frequenza atomicaatomitaajuusgeneraattori
tech.generatore di segnale modulato in frequenzataajuusmoduloiva signaaligeneraattori
el.impedenza alla frequenza di risonanzaresonanssi-impedanssi
commun., ITindicatore di frequenza centralekeskitaajuusilmaisin
IT, transp.indicatore di frequenza del canaletaajuudenosoitin
health.Indice di frequenzatapaturmataajuus
stat.intervallo di fiducia per la differenza di due frequenzeluottamusväli kahden osuuden erotukselle
el., acoust.intervallo di frequenzataajuusväli
el.intervallo di frequenza di accordoviritysalue
el., acoust.intervallo logaritmico di frequenzalogaritminen taajuusväli
radioinversione di frequenzataajuusinversio
industr., construct.isolatore del correttore di frequenzataajuuden säätäjän eriste
commun.marcatore di frequenzamerkkitaajuus
commun.mediatore di frequenzataajuuskeskiarvo-oskillaattori
commun.metodo di sintesi di frequenzataajuussynteesi
radiomiscelatore di frequenza mixersekoitin
el.modem con modulazione a spostamenti di frequenzataajuussiirtoavainnusmodeemi
el.modo con frequenza di tagliotukahtunut aaltomuoto
commun.moltiplicazione di frequenzataajuuden kertominen
commun., el.monitore di frequenzataajuudentarkkailulaite
ITmultiplazione a divisione di frequenzataajuusjakokanavointi
ITmultiplazione a divisione di frequenzataajuusjakoinen kanavointi
pwr.lines.multiplazione a divisione di frequenzataajuuskanavointi
el.multiplazione a larga banda per divisione di frequenza a banda later ale unicalaajakaistainen yksisivukaistainen taajuusjakokanavointi
el.nastro di frequenzataajuudentarkistusnauha
stat.normalizzazione della funzione di frequenzafrekvenssifunktion normaalisointi
commun.numero del sottoinsieme di frequenze del ricevitorevastaanottimen taajuusnumero
commun.onda continua a modulazione di frequenzataajuusmoduloitu jatkuva kantoaalto
commun., IToscillatore a variazione di frequenzapaikallisoskillaattori
ITperdita funzione della frequenza di modulazionemodulaatiotaajuudesta riippuva häviö
commun.pettine di frequenzetaajuuskampa
commun.piano di assegnazione delle frequenzetaajuuden käyttövaraussuunnitelma
commun.piano di assegnazione delle frequenzetaajuuksien kiintiöintisuunnitelma
commun.piano di assegnazione delle frequenze e delle posizioni orbitalirata-aseman-taajuudenantosuunnitelma
commun.piano di attribuzione delle frequenzetaajuuksien jakosuunnitelma
commun.piano di frequenza nello stesso canaleyhteiskanavan taajuussuunnitelma
mech.eng.piastra equipaggiata di media frequenzaMF-taajuinen piirilevy
stat.poligono di frequenzafrekvenssimonikulmio
stat.poligono di frequenzafrekvenssipolygoni
commun.procedura di assegnazione della frequenzataajuuden käyttövarauksen myöntämisprosessi
commun.procedura di ridefinizione della frequenzataajuuden uudelleenmäärittelyn menettely
el.prodotto spurio della conversione di frequenzataajuusmuutoksen häiriötuote
tech., mater.sc.prova di frequenza separata e distintayksittäistaajuustesti
tech., mater.sc.prova di frequenza separata e distintayksittäistaajuuskoe
el.mot.prova di tenuta a tensione di bassa frequenzamatalataajuinen jännitekoe
commun., el.radar a modulazione di frequenzataajuusmoduloitu tutka
radiorapporto di reiezione a frequenza spuria di ricezioneharhatoistovaimennus
radiorapporto di reiezione alla frequenza immaginepeilitaajuusvaimennus
radiorapporto di reiezione alla frequenza intermediavälitaajuusvaimennus
semicond.rapporto di trasferimento della frequenza dell'unità di correnteyksikkörajataajuus
el.regione di bassa frequenzapientaajuusalue
commun.registrazione della frequenza e del riferimento di tempotaajuus-ja aikavertailumittaus
el.registrazione di frequenze discreteyksitaajuinen tallentaminen
el.registrazione di un'assegnazione di frequenzataajuusvarauksen rekisteröinti
commun.regolatore automatico di frequenzaautomaattinen taajuuden säätö
radioregolatore automatico di frequenza di un ricevitore supereterodinaautomaattinen taajuudensäätö
el.regolazione de frequenzataajuudensäätö
el.regolazione per variazione di frequenzanopeuden säätö taajuuden avulla
el.relazione guadagno-frequenza di tagliovahvistuksen rajataajuussuhde
earth.sc., el.relé a soglia di frequenzaalitaajuusrele
commun.riceritore di segnale a frequenza fissakiinteätaajuinen majakkavastaanotin
el.ricevitore a controllo automatico di frequenzaautomaattinen taajuussäätövastaanotin
radioricevitore a conversione di frequenzaavaruusradioliikenne
commun., ITricevitore a doppia conversione di frequenzavälitaajuusvastaanotin
commun., ITricevitore a doppia conversione di frequenzasupervastaanotin
el.ricevitore a modulazione di frequenza di sensibilità mediakeskisuuren herkkyyden taajuusmodulaatiovastaanotin
el.ricevitore con conversione di frequenze a scenderealassekoitintyyppinen vastaanotin
ITricevitore di frequenza presente e disponibile in ETAläsnä ja käytettävissä oleva taajuusvastaanotin ETA:ssa
el.ricezione in diversità di frequenzataajuusjakovastaanotto
el.ricezione in diversità di frequenzamonitaajuusvastaanotto
el.ricezione in modulazione di frequenzataajuusmodulointivastaanotto
commun., ITricezione in modulazione di frequenzataajuusmodulaatiovastaanotto
el.ricezione in modulazione di frequenzaFM-vastaanotto
el.riduzione di resistenza con la frequenzavastuksen taajuuden lasku
pwr.lines.ripartitore di alta frequenzaryhmäjakoteline
pwr.lines.ripartitore di bassa frequenzaristikytkentäteline
commun.ripartizione della banda di frequenzataajuuskaistojen vuorottaiskäyttö
radiori-uso di frequenzataajuuden uudelleenkäyttö
el.rumore bianco di frequenzavalkoinen taajuuskohina
commun., ITrumore di bassa frequenzapientaajuusääni
commun., ITrumore di bassa frequenzapientaajuuskohina
el.rumore di frequenza di un oscillatoreoskillaattoritaajuuden kohina
el.rumore di transistore funzionante ad alta frequenza in classe Csuurtaajuustransistorin C-luokan häiriö
IT, el.rumore nella forma di una frequenza acusticaäänimuotoinen häiriö
commun.scarto di frequenza d'ingressoottotaajuuden poikkeama
commun.scarto di frequenza d'ingressoottotaajuuden deviaatio
el.scarto di frequenza fra canali adiacentikanavienvälinen taajuusväli
transp., chem., el.scarto di frequenzetaajuuspoikkeama
IT, el.scheda con generatore di frequenzataajuuslähdekortti
commun., ITscheda di classificazione della frequenzataajuusluokittelukortti
commun.scheda di modulazione di frequenzaFM-kortti
commun., ITsegnale a modulazione di frequenzataajuusmodulointisignaali
commun., ITsegnale a modulazione di frequenzaFM-signaali
commun., ITsegnale di dispersione a bassa frequenzapientaajuuksinen dispersioaaltomuoto
commun.segnale televisivo a modulazione di frequenzaFM-televisiosignaali
commun.sensibilità di risposta in frequenzaherkkyyden taajuusvaste
commun.sensibilità di risposta in frequenza nella direzione di emissionelähetysherkkyyden taajuusvaste
commun.sensibilità di risposta in frequenza nella direzione di ricezionevastaanottoherkkyyden taajuusvaste
el.separazione di frequenza dei canali adiacentinaapurikanavien taajuuserotus
radioservizio di frequenze campioni e di segnali oraristandarditaajuus- ja aikamerkkipalvelu
commun.sintetizzatore di frequenzataajuussyntetisaattori
commun., ITsintonizzatore a modulazione di frequenzaFM-viritin
commun., ITsintonizzatore a modulazione di frequenzataajuusmodulaatioviritin
el.sistema a divisione di frequenzataajuusjakoinen välitysjärjestelmä
IT, el.sistema a modulazione di frequenzataajuusmodulointijärjestelmä
IT, el.sistema a modulazione di frequenzaFM-järjestelmä
el.sistema a modulazione di frequenza ad un solo canale con compressionekompandoitu yksikanavainen taajuusmodulointijärjestelmä
el.sistema a modulazione di frequenza ad un solo canale con compressionekompandoitu yksikanavainen taajuusmodulaatiojärjestelmä
el.sistema analogico in modulazione di frequenzaanaloginen FM-järjestelmä
commun.sistema con assegnazione di frequenze invertiteestosuuntataajuusjärjestelmä
el.sistema di canali a polarizzazione ortogonale che utilizza la stessa frequenzayhteistaajuudella ortogonaalisesti polaroitu kanavajärjestelmä
el.sistema di modulazione a salto di frequenzahyppytaajuinen modulaatiojärjestelmä
el.sistema di modulazione di frequenza a grande deviazionelaajadeviaatiokulmainen taajuusmodulaatiojärjestelmä
commun.sistema di multiplazione a divisione di frequenza portantekantoaaltojärjestelmä
commun., ITsistema di radiocomunicazione a gestione dinamica delle frequenzeyhteiskäyttöinen radiojärjestelmä
commun., ITsistema di radiocomunicazione a gestione dinamica delle frequenzejaettu radioverkko
commun.sistema di telegrafia internazionale a frequenza vocalekansainvälinen äänitaajuussähkötysjärjestelmä
el.sistema di televisione a modulazione di frequenzataajuusmoduloitu televisiojärjestelmä
transp.sistema di trasporto a piccole cabine ad elevata frequenzatiheästi liikennöivä pienraitiovaunu
transp.sistema di trasporto a piccole cabine ad elevata frequenzasuurikapasiteettinen raidetaksi
commun., ITsistemi di ponti radio ad altissima frequenzamikroaaltoradiolinkkijärjestelmä
el.soglia di frequenzakynnystaajuus
el.sorgente di frequenze spuriehäiriölähetin
commun.sovrapposizione di frequenzetaajuuskaistan osittaislimitys
stat.speranza di frequenzateoreettinen frekvenssi
stat.speranza di frequenzaodotetut frekvenssit
el.spostamento di frequenzataajuussiirtymä
el.mach.spostamento di frequenzetaajuuden muuttaminen
el.stabilità di frequenzataajuusvakavuus
el.stabilità di frequenza a breve terminelyhytaikataajuusvakavuus
earth.sc., el.stabilità in frequenza di lunga duratakauan kestävä taajuuden vakaus
commun., ITstadio variatore di frequenzasekoitusaste
el.standard di frequenzataajuusstandardi
commun.suddivisione di frequenze tra servizi spazialitaajuuksien jakaminen avaruusradioyhteyspalveluiden kesken
stat.superficie di frequenzafrekvenssipinta
stat.tabella di frequenza 2 x 22x2-taulukko
stat.tabella di frequenza 2 x 22x2-frekvenssitaulukko
stat.tabella di frequenza 2 x 2kaksiulotteinen frekvenssitaulukko
math.tabella di frequenza 2 x 2nelikenttä
stat.tavola di frequenzafrekvenssitaulukko
commun., ITtelefonia a modulazione di frequenzataajuusmoduloitu televiestintä
commun., ITtelefonia a modulazione di frequenzaFM-televiestintä
commun., ITtelegrafia in modulazione di frequenzataajuusmodulaatiosähkötys
IT, el.telemisura in modulazione di frequenzataajuusmoduloitu telemetria
IT, el.telemisura in modulazione di frequenzataajuusmoduloitu kaukomittaus
el.televisione a modulazione di frequenzaFM-televisio
radiotolleranza di frequenza di una emissionelähetteen taajuustoleranssi
el.trascinamento di frequenzataajuuden veto
met., el.trasformatore trimonofase raddoppiatore di frequenza per saldaturakolmivaiheliitäntäinen hitsausmuuntajajoka antaa yksivaiheista,taajuudeltaan kahdenkertaista hitsausvirtaa
commun.traslatore di frequenzakanavamodeemi
ITtraslazione di frequenzataajuuden siirto
ITtraslazione di frequenzataajuuden vaihto
radiotraslazione di frequenzataajuussiirto
IT, el.trasmettitore a modulazione di frequenzataajuusmoduloitu lähetin
el.trasmettitore di frequenza campionenormitaajuuslähetin
el.trasmettitore di segnali di sondaggio a frequenze discretetaajuusporrastettu kaikuluotauslähetin
commun.trasmettitore multiplex a ripartizione di frequenzataajuusjakoinen lähetin
commun.trasmettitore multiplo a ripartizione di frequenzataajuusjakoinen lähetin
ITtrasponditore a traslazione di frequenzataajuutta vaihtava tunnusmerkkilähetin tai tunnusmerkkitoistin
commun.trasposizione di frequenzataajuuden siirto
commun.trasposizione di frequenzataajuuksien vaihtaminen
pwr.lines.trasposizione di frequenzataajuudensiirto
el.trasposizione di frequenza in banda laterale unicayksisivukaistan siirtotaajuus
earth.sc., el.triplicatore di frequenzataajuuden kolminkertaistaja
el.tubo convertitore di frequenzamuuntoputki
el.unità logaritmica di frequenzalogaritminen taajuusyksikkö
commun., el.uso comune di frequenzetaajuuksien yhteiskäyttö
ITvalore quadratico medio della deviazione di frequenza dovuta alla dispersionetehollinen taajuuspoikkeaman sironta
el.variazione brusca di frequenzataajuuden äkillinen muutos
ITvariazione di frequenzataajuuden vaihtelu
el.variazione di frequenzapitkäaikainen taajuuspoikkeama
ITvariazione di frequenza per effetto DopplerDopplerin ilmiö
ITvariazione di frequenza per effetto DopplerDoppler-siirtymä
el.velocità di frequenza di tramakehyksen toistotaajuus