Italian | Finnish |
articoli di carta, insegne, cartoleria, cartoline postali, copertine per bustine di fiammiferi, menù, opuscoli | paperitavarat, kyltit, paperikauppatavarat, postikortit, tulitikkuvihkojen kannet, ruokalistat, esitteet |
articoli in carta | paperituotteet |
articoli in carta | paperitavarat |
articoli in carta e cartone | paperitavarat ja pahvitavarat |
articoli in carta e cartone | paperista ja pahvista valmistetut tavarat |
articoli in carta e stampati | paperitavarat ja painotuotteet |
autoadesivi per carta da lettere | tarrat kirjepapereihin |
colle per carta da parati | tapettiliisterit |
contenitori e scatoloni in carta e/o cartone | paperista ja/tai pahvista valmistetut rasiat ja laatikot |
copertine per libri, segnalibri, calendari, carta da regalo | kirjankannet, kirjanmerkit, kalenterit, lahjapaperit |
fazzoletti di carta | kasvopaperit |
fazzoletti di carta per la pulizia di lenti | paperipyyhkeet linssien puhdistamiseen |
gagliardetti di carta | paperiliput |
imballaggi in carta, cartone o materie plastiche | paperista, pahvista tai muovista valmistetut pakkaukset |
macchine per la carta | paperikoneet |
manuali per computer, carta per stampati per computer | tietokoneiden ohjekirjat, tietokoneiden tulostuspaperi |
nastri di carta | paperinauhat |
nastri di carta e schede per lelaborazione di dati | paperinauha ja -kortit tietojenkäsittelyyn |
nastri di carta per calcolatrici | laskimien paperinauhat |
nastri e dischi magnetici, schede perforate, carta e nastri perforati | magneettinauhat ja -levyt, reikäkortit, reikäpaperi ja |
nastri e schede di carta, tutti per la registrazione di programmi per elaboratori elettronici | paperinauhat ja -kortit, kaikki tietokoneohjelmien |
notizie stampate su carta | uutislehdet |
piatti di carta | paperilautaset |
piatti di carta e bicchieri di carta | paperilautaset ja paperimukit |
prodotti di carta per feste | paperiset juhlatarvikkeet |
prodotti in carta | paperituotteet |
prodotti in carta e cartone | paperi- ja pahvituotteet |
prodotti per staccare la carta da parati | tapetinpoistovalmisteet |
prodotti sotto forma di nastri, schede, dischi e simili in carta o cartone destinati allautomazione e che non contengono | paperista tai pahvista valmistetut tuotteet nauhojen, korttien, levyjen ja muiden samankaltaisten välineiden muodossa automaatiota varten (ei tietoa sisältäviä) |
sacchi di carta | paperipussit |
sacchi, sacchetti e fogli per imballaggio di carta o di materie plastiche | paperiset tai muoviset kassit, pussit ja päällysarkit |
salviette di carta | silkkipaperi |
salviette di carta per struccare | paperipyyhkeet meikin poistoon |
scatole di cartone o di carta | pahviset tai paperiset laatikot |
stampati e articoli di carta | painotuotteet ja paperitavarat |
stampati e articoli di carta, ovvero giornalini di fumetti, riviste di fumetti e racconti illustrati | painotuotteet ja paperitavarat, nimittäin sarjakuvakirjat ja -lehdet ja kuvitetut kertomukset |
stampati e articoli in carta, ovvero libri, fumetti, libri per bambini, riviste, libri da colorare, libri-gioco | painotuotteet ja paperitavarat, nimittäin kirjat, sarjakuvakirjat, lastenkirjat, aikakauslehdet, värityskirjat, askartelukirjat |
stampati e carta | paperi, painotuotteet |
stampati, pubblicazioni, libri, riviste, opuscoli, spartiti musicali, articoli di carta, biglietti, etichette, carte, biglietti di auguri, fotografie, manifesti, cartoleria, autoadesivi, buoni omaggio | painotuotteet, painetut julkaisut, kirjat, aikakauslehdet, esitteet, nuotit, paperitavarat, liput, etiketit, kortit, onnittelukortit, valokuvat, julisteet, paperikauppatavarat, |
strisce di carta decorative da applicare su scaffali | hyllyille koristeeksi kiinnitettävät paperinauhat |
tamponi di carta assorbente | imupaperit |
tamponi di carta assorbente da scrivania | kirjoitusalustat |
tazze di carta | paperimukit |
tovaglioli di carta | paperilautasliinat |