Italian | Finnish |
accordi comuni | yhteinen sääntö |
accordi comuni | yleinen sääntö, yhteinen sääntö |
accordi comuni | yleinen sääntö |
accordi di Marrakesh | Marrakeshin sopimukset |
accordo amministrativo | sopimus |
Accordo concernente la cooperazione in materia di lotta contro l'inquinamento del Mare del Nord causato dagli idrocarburi e da altre sostanze pericolose | sopimus öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman Pohjanmeren pilaantumisen torjuntayhteistyöstä |
Accordo di Bonn | sopimus öljyn ja muiden vaarallisten aineiden aiheuttaman Pohjanmeren pilaantumisen torjuntayhteistyöstä |
Accordo di cooperazione in materia di studio, conservazione e gestione dei mammiferi marini dell'Atlantico settentrionale | sopimus Pohjois-Atlantin merinisäkkäitä koskevasta tutkimus-, suojelu- ja käyttöyhteistyöstä |
accordo di Marpol | Marpol-sopimus |
accordo di ripartizione degli oneri | taakanjakosopimus |
accordo gestionale | johtamissopimus |
accordo gestionale | hoitosopimus |
accordo globale | maailmanlaajuinen sopimus |
accordo in materia di ambiente | ympäristösopimus |
accordo internazionale sui cambiamenti climatici per il periodo post-2012 | Kioton jälkeinen ilmastonmuutossopimus |
Accordo parziale aperto EUR-OPA grandi rischi | avoin osittainen sopimus, joka koskee suojaamista, ennaltaehkäisyä ja avun organisointia suurten riskien varalta |
Accordo parziale aperto in materia di prevenzione, di protezione e di organizzazione dei soccorsi contro i grandi rischi naturali e tecnologici | avoin osittainen sopimus, joka koskee suojaamista, ennaltaehkäisyä ja avun organisointia suurten riskien varalta |
accordo post-2012 sui cambiamenti climatici | Kioton jälkeinen ilmastonmuutossopimus |
accordo sulla cauzione | panttijärjestelmä pakkauksille |
Accordo sulla conservazione dei piccoli cetacei del Mar Baltico e del Mare del Nord | sopimus Itämeren, Koillis-Atlantin, Irlanninmeren ja Pohjanmeren pikkuvalaiden suojelusta |
Accordo sulla protezione delle foche nel Waddenzee | sopimus hylkeiden suojelemiseksi Vattimeren alueella |
Accordo sulle norme internazionali relative ai metodi di cattura non crudeli tra la Comunità europea, il Canada e la Federazione russa | Sopimus kansainvälisistä kivutonta ansastusta koskevista standardeista Euroopan yhteisön, Kanadan ja Venäjän federaation välillä |
accordo transitorio | siirtymävaiheen järjestely |
Conferenza per il negoziato di un accordo destinato a succedere all'accordo internazionale sui legni tropicali | Yhdistyneiden kansakuntien konferenssi trooppista puuta koskevan sopimuksen jatkosopimuksesta |