Terms for subject Insurance containing valutazione di

Italian	German
clausola di doppia valutazione	Doppelbewertungsklausel
clausola di valutazione della nave	Schätzungsklausel
La legislazione extraparlamentare in materia di previdenza professionale.Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati stabilito del 7 aprile 1995 in base a una valutazione dell'Organo parlamentare di controllo dell'amministrazione.Parere del Consiglio federale del 2 ottobre 1995	Die ausserparlamentarische Gesetzgebung im Rahmen der beruflichen Vorsorge.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates vom 7.April 1995 auf der Grundlage einer Evaluation der Parlamentarischen Verwaltungskontrollstelle.Stellungnahme des Bundesrates vom 2.Oktober 1995
metodo di valutazione dell'invalidità	Methode der Invaliditätsbemessung
metodo matematico di valutazione	mathematische Bewertungsmethode
metodo misto di valutazione	gemischte Bemessungsmethode
metodo specifico di valutazione	spezifische Bemessungsmethode
metodo straordinario di valutazione	ausserordentliche Bemessungsmethode
modello di valutazione del rischio-paese	Modell für die Bewertung des Länderrisikos
Valutazione della legislazione extra-parlamentare in materia di previdenza professionale.Rispetto della volontà parlamentare.Adattamento alla prassi.Natura giuridica dei pareri ufficiali.Rapporto finale del 14 ottobre 1994 dell'Organo parlamentare di controllo dell'amministrazione.A destinazione della Commissione della gestione del Consiglio degli Stati	Evaluation der ausserparlamentarischen Rechtserlasse im Rahmen der beruflichen Vorsorge.Befolgung des parlamentarischen Willens.Umsetzung der Rechtserlasse in die Praxis.Rechtsnatur der offiziellen Stellungnahme.Schlussbericht vom 14.Oktober 1994 der Parlamentarischen Verwaltungskontrollstelle zuhanden der Geschäftsprüfungskommission des Ständerates
valutazione dell'incapacità di lavoro	Bemessung der Arbeitsunfähigkeit
valutazione per il fondo di garanzia	Bewertung für den Sicherungsfonds