Terms for subject Commerce containing regime

Italian	German
appurare il regime	ein Zollverfahren beenden
appurare il regime	das Verfahren abschließen
appurare un regime	ein Zollverfahren beenden
appurare un regime	das Verfahren abschließen
Comitato consultivo del regime comune applicabile alle esportazioni	Beratender Ausschuss für die gemeinsame Einfuhrregelung
Comitato consultivo del regime comune applicabile alle importazioni da paesi a commercio di Stato	Beratender Ausschuss für die gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus Staatshandelsländern
Comitato consultivo del regime comune applicabile alle importazioni dalla Repubblica popolare cinese	Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Regelung für die Einfuhr aus der Volksrepublik China
Comitato consultivo per i regimi d'importazione dei prodotti originari dei paesi a commercio di stato non liberalizzati a livello comunitario	Beratender Ausschuss für die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern
Comitato consultivo per un regime comune applicabile alle esportazioni	Beratender Ausschuss für eine gemeinsame Ausfuhrregelung
Convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali	Kyoto-Übereinkommen
Convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali	Internationales Übereinkommen zur Vereinfachung und Harmonisierung der Zollverfahren
Gruppo "problemi commerciali" / regime non preferenziale/ negoziati multilaterali paesi sviluppati/OCSE	Gruppe "Handelsfragen" / Nichtpraeferentieller Bereich/ Multilaterale Verhandlungen entwickelte Laender/OECD
Gruppo "problemi commerciali" / regime non preferenziale/ negoziati multilaterali paesi sviluppati/GATT	Gruppe "Handelsfragen" / Nichtpräferentieller Bereich/ Multilaterale Verhandlungen entwickelte Länder/GATT
merci vincolate ad un regime doganale	Waren,die in ein Zollverfahren übergeführt werden
regime commerciale bilaterale	bilaterales Handelssystem
regime de contingentamento	System von Zollkontingenten
regime degli scambi con i paesi terzi	Regelung des Handels mit dritten Ländern
regime della trasformazione sotto controllo doganale	Verfahren der Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung
regime della trasformazione sotto controllo doganale	Umwandlungsverfahren
regime doganale appurato	beendetes Zollverfahren
regime europeo di proprietà intellettuale	Urheberrechtsregelung in Europa
regime preferenziale autonomo	autonome Handelspräferenz
regime speciale di incentivazione per lo sviluppo sostenibile e il buon governo	Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung
utilizzazione del regime doganale	Inanspruchnahme des Zollverfahrens