Terms for subject Economy containing primo

Italian	German
aggregati della prima categoria	volkswirtschaftliche Gesamtgröβen der erstgenannten Kategorie
beni di prima necessità	lebensnotwendige Güter
il primo dei riavicinamenti di prezzi di cui all'artico lo 52	die erste Preisannaeherung nach Artikel 52
insieme di beni durevoli rientranti nelle spese di primo impianto	Gesamtheit von dauerhaften Gütern im Zusammenhang mit einer Erstausstattung
materia prima	Rohstoffe
materia prima	Rohstoff
materia prima critica	kritischer Rohstoff
materia prima essenziale	wichtiger Rohstoff
materia prima essenziale	strategischer Rohstoff
materie prime e macchinari speciali	Rohstoffe und Spezialausruestungen
momento della prima cessione di un'attività finanziaria	Zeitpunkt,zu dem die erste Forderung übertragen wird
momento in cui viene eseguito il primo pagamento	Zeitpunkt der Ausführung der ersten Zahlung
paese il cui sviluppo economico è ai primi stadi	Land,das sich auf einer niedrigen Stufe der wirtschaftlichen Entwicklung befindet
preventivo di primo ordine	Kostenueberschreitung
prezzi di produzione delle materie prime	Erzeugerpreise fuer Grundstoffe
prezzo delle materie prime	Rohstoffpreis
prezzo delle materie prime	Primärgüterpreis
prima emissione di prestiti	erste Anleihetranche
prima fase dell'UEM	erste Phase der WWU
prima guerra mondiale	Erster Weltkrieg
prima infanzia	frühe Kindheit
prima spedizione parziale	erste Teilsendung
primo detentore	erster Inhaber
primo impiego	erstmalige Beschäftigung
primo piano d'azione per l'innovazione in Europa	erster Aktionsplan für Innovation in Europa
primo sfruttamento commerciale	erste geschäftliche Verwertung
primo versamento a titolo del credito acquirente	erste Inanspruchnahme im Rahmen des Bestellerkredits
segmento prime perdite	nachrangigste Tranche
segmento prime perdite	Erstverlust-Tranche
tasso di rischio di povertà prima dei trasferimenti sociali	Armutsgefährdungsquote vor Sozialtransfers
tranche subordinata di prima perdita	nachrangigste Tranche
tranche subordinata di prima perdita	Erstverlust-Tranche
tutti i prestatori di servizi contemplati dall'articolo 59,primo comma	all in Artikel 59 Absatz l bezeichneten Erbringer von Dienstleistungen
utile o perdita prima delle imposte	Betriebsergebnis vor Steuer
valore che i beni riparati e riesportati avevano prima della riparazione	Wert der reparierten und wiederausgeführten Waren vor der Reparatur
valore che i beni riparati reimportati avevano prima della riparazione	Wert der reparierten und wiedereingeführten Waren vor der Reparatur