Terms for subject Communications containing primo

Italian	German
antenna con primi orecchi secondari ridotti	Antenne mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima
bloccaggio prima del lancio	Verriegelung vor Abschuß
centrale interurbana di primo livello	Knotenvermittlungsstelle
certificato di prima classe	Zeugnis I.Klasse
Comitato di gestione " Antenne con primi orecchi secondari ridotti e rapporto G/T massimo " Azione 25/2	Verwaltungsausschuss " Antennen mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima und moeglichst grossem G/T-Verhaeltnis " Aktion 25/2
diritti di prima diffusione	Erstsendungsrechte
diritto per emissione in prima visione	Erstübertragungsrecht
dominio di primo livello	Top-Level-Domain
dominio di primo livello	Internet-Domäne oberster Stufe
dominio di primo livello .eu	Domäne oberster Stufe "eu"
dominio di primo livello generico	organisatorische Top-Level-Domain
dominio di primo livello generico	thematische Top-Level-Domain
dominio di primo livello generico	generische Top-Level-Domain
dominio di primo livello generico	generischer Domän-Name oberster Stufe
dominio di primo livello geografico	länderspezifische Top-Level-Domain
dominio di primo livello geografico	geografische Top-Level-Domain
dominio di primo livello geografico	länderspezifischer Domänenname oberster Stufe
filtro lineare del primo ordine	lineares Filter der ersten Ordnung
invii di prima classe	erste Klasse-Sendungen
invii di prima classe	Vorrangsendungen
licenze,rilascio sulla base del principio "chi prima arriva/meglio alloggia"	Genehmigungserteilung nach der Reihenfolge des Eingangs der Anträge
metodo del "primo arrivato, primo servito"	Windhundverfahren
modulo del sonoro del primo tipo	Tonmodul der ersten Art
prima armonica	Grundtonfrequenz
prima armonica	Grundfrequenz
prima armonica	Basisfrequenz
prima consultazione presso gli Stati membri	erste nationale Konsultation
prima edizione	Erstausgabe
prima pagina	Eingangsseite
prima pagina	Begrüßungsseite
prima programmazione in sala	Aufführung im Lichtspielhaus
prima serata	Prime Time
prima serata	Hauptsendezeit
prima stampa	Erstdruck
primo abbozzo	Primärskizze
primo diffusore	Erstverbreiter
primo diffusore	Primärveranstalter
prova prima del lancio	Vorstartüberprüfung
Sistema globale di navigazione satellitare di prima generazione	Globales Satellitennavigationssystem der ersten Generation
studio "prima e dopo"	Vorher-Nachher-Untersuchung
svincolo da parte del primo utente	Auslösung durch den zuerst auflegenden Teilnehmer
tempo di funzionamento prima del primo guasto	Betriebszeit vor dem ersten Ausfall