| Subject | Italian | German |
| agric. | acqua di pressatura | Schnitzelpresswasser |
| coal. | carrello per trasporto della miscela da pressatura | Massewagen |
| agric. | coperchi di pressatura per gruviera | Preßbrett |
| agric. | coperchi di pressatura per gruviera | Preßdeckel für Käseformen |
| agric. | coperchi di pressatura per gruviera | Käseformendeckel |
| chem. | densità di pressatura | Pressdichte |
| immigr., tech. | formatura e pressatura | Formpressen |
| industr., construct., met. | grinza di pressatura | Fließwelle |
| industr., construct., met. | grinza di pressatura | Pressnarbe |
| industr., construct., met. | grinza di pressatura | Kühlfalten |
| industr., construct., met. | grinza di pressatura | Pressrunzeln |
| agric. | imballatrice a pressatura continua | Rollballenpresse Rotobaler |
| agric. | imballatrice a pressatura continua | Rollballensammelpresse |
| agric. | imballatrice a pressatura continua | Heuballenroller |
| agric. | impianto per la pressatura di colza | Rapspressanlage |
| gen. | macchine per la trebbiatura e la pressatura | Maschinen und Geräte zum Dreschen und Pressen |
| tech., met. | materiale da pressatura a freddo | Kaltpressmasse |
| met. | olio di pressatura | Pressöl |
| industr., construct. | operazione di pressatura | Verpressung |
| agric. | panello da pressatura | Ölkuchen |
| agric. | panello da pressatura | Futterkuchen |
| agric. | panello da pressatura | Presskuchen |
| chem. | polvere per pressatura | Staub |
| chem. | polvere per pressatura | Massepulver |
| chem. | polvere per pressatura | Pressmasse |
| chem. | polvere per pressatura | Massemehl |
| industr., construct., chem. | pressatura a caldo | Heissverleimung |
| industr. | pressatura a caldo | Warmpressen |
| industr., construct., chem. | pressatura a caldo | Heißpressverfahren |
| met. | pressatura a freddo | Kaltpressen |
| industr., construct., chem. | pressatura a freddo | Kaltverleimung |
| met. | pressatura a secco | Trockenpressen |
| met. | pressatura a semi secco | Pressen im halbnassen Zustand |
| industr., construct., chem. | pressatura a temperatura moderata | Warmverleimung |
| chem. | pressatura ad umido | Nasspressverfahren |
| met. | pressatura allo stato plastico | Pressen im plastischen Zustand |
| chem. | pressatura con punzone flessibile | Pressen mit elastischem Stempel |
| chem. | pressatura con punzone flessibile | Pressen mit Gummistempel |
| industr., construct., chem. | pressatura con sacco di gomma | Gummisackverfahren |
| industr., construct., chem. | pressatura con sacco di gomma | Sackleimen |
| industr., construct., chem. | pressatura con sacco di gomma | Pressen mit Gummisack |
| chem. | pressatura con stampo rovescio | Verkehrtpressen |
| textile | pressatura dell’ago a becco | Pressen der Spitzennadel |
| agric. | pressatura delle fecce di vino | Auspressen von Weintrub |
| industr., construct., chem. | pressatura diretta | Freipressen |
| industr., construct. | pressatura intermittente | Entlüften |
| chem. | pressatura isostatica | isostatisches Sackverfahren |
| chem. | pressatura isostatica | isostatisches Pressen |
| mech.eng. | pressatura isostatica a caldo | heissisostatisches Pressen |
| chem. | pressione di pressatura | Pressdruck |
| chem. | pressione di pressatura | Formgebungsdruck |
| industr., construct., chem. | processo di pressatura sulla coppa | Kelchanpressverfahren |
| agric. | raccolta-pressatura | Pick-up Pressen |
| agric. | raccolta-pressatura | Aufsammeln und Pressen |
| agric., mech.eng. | rotore di pressatura | Presswelle |
| industr., construct., met. | screpolatura di pressatura | Drucksprung |
| industr., construct., met. | screpolatura di pressatura | Druckriss |
| mater.sc., industr., construct. | setola di pressatura | Pressriss |
| industr., construct., chem. | stampo per pressatura | Pressform |
| industr., construct. | tavola di pressatura | Beilageplatte |
| earth.sc., industr., construct. | tempo di pressatura | Schließzeit |
| industr., construct., chem. | tempo di pressatura | Stempelstandzeit |
| earth.sc., industr., construct. | tempo di pressatura | Presszeit |
| earth.sc., industr., construct. | tempo di pressatura | Pressdruckzeit |
