Terms for subject Electronics containing parte

Italian	German
Capacità netta di generazione di corrente elettrica da parte della centrale	Netto-Kraftwerksleistung
Capacità netta di generazione di corrente elettrica da parte della centrale	Kraftwerks-Nettoleistung
carica di parte	Wandaufladung
comitato preparatorio della conferenza di revisione del 2000 delle Parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari	Vorbereitungsausschuß für die im Jahr 2000 vorgesehene Überprüfungskonferenz der Vertragsparteien des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
conferenza di revisione del 2000 delle Parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari	Überprüfungskonferenz der Vertragsparteien des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
Contrassegnare le parti tra loro corrispondenti	Kennzeichnung zueinander gehörender Teile
Contrassegnare le parti tra loro corrispondenti	Kennzeichnung nicht untereinander austauschbarer Teile
Domanda da parte degli utenti	Endverbraucherbedarf
lavoro in prossimità di parti attive	Arbeiten in der Nähe unter Spannung stehender Teile
modulazione da parte della distanza	Streckenmodulation
norme per la parte inferiore della banda	Low-Band-Standard
norme per la parte superiore della banda	High-Band-Standard
parte a massa	Massenrückleitung
parte a massa	Masse
Parte che sostiene il carico	lasttragendes Teils
Parte che sostiene il carico	belastetes Teil
parte componente	Bauteil
parte conduttrice	leitfähiges Teil
parte di contatto	Kontaktstück
parte di trasferimento di messaggio	Nachrichtvermittlungsteil
parte di un circuito	Nebenstromkreis
Parte finale di accoppiamento dell'azionamento della barra di controllo	Steuerstabantriebs-Kupplungsstueck
Parte finale di accoppiamento dell'azionamento della barra di controllo	Kupplungsstueck am Steuerantrieb
parte non alimentata	strömungsloser Zweig
parte piana di un elemento di segnale	Flachteil eines Signalelements
parte utilizzabile dello spettro	nutzbares Spektrum
parti a portata di mano	Handbereich
parti simultaneamente accessibili	gleichzeitig berührbare Teile
produzione d'elettricità a partire da fonti fossili	Elektrizitätserzeugung aus fossilen Brennstoffen
quarta parte di canale	Viertelkanal
rotolamento delle parti di contatto	Kontaktrollen
scivolamento delle parti di contatto	Kontaktreiben