Subject | Italian | German |
life.sc. | bacino di molasse | Molassebecken |
industr., construct., chem. | bordo molato greggio | fein geschliffene Kante |
phys.sc. | calore molare di reazione | Reaktions-Molwärme |
phys.sc. | calore molare di reazione | Reaktionswärme |
el. | calore molare di riduzione | Reduktions-Molwärme |
el. | calore molare di riduzione | Reduktionswärme |
chem. | coefficiente di assorbanza molare | molarer Extinktionskoefficient |
chem. | coefficiente di assorbanza molare | molarer Absorptions-Koeffizient |
chem. | coefficiente di assorbanza molare | molarer Absorptionskoeffizient |
chem. | coefficiente di assorbimento molare | molarer Extinktionskoefficient |
chem. | coefficiente di assorbimento molare | molarer Absorptions-Koeffizient |
chem. | coefficiente di assorbimento molare | molarer Absorptionskoeffizient |
chem. | coefficiente di estinzione molare | molarer Extinktionskoefficient |
chem. | coefficiente di estinzione molare | molarer Absorptionskoeffizient |
chem. | coefficiente di estinzione molare | molarer Absorptions-Koeffizient |
phys.sc., chem. | concentrazione molare | csubisub = nsubisub/V |
phys.sc., chem. | concentrazione molare | Molarität |
phys.sc., chem. | concentrazione molare | molare Konzentration |
phys.sc., chem. | concentrazione molare | Konzentration |
phys.sc., chem. | concentrazione molare | Stoffmengenkonzentration |
chem. | conduttanza molare | molare Leitfähigkeit |
lab.law. | conduttore di macchine per molare e pulire le lenti | Bediener von Linsenschleif-und-poliermaschinen |
med. | dente molare | Backenzahn (dens molaris) |
med. | dente molare | Molar (dens molaris) |
med. | dente molare | Backzahn (dens molaris) |
med. | dente molare | Mahlzahn (dens molaris) |
med. | denti molari e premolari | Backenzaehne |
industr., construct. | disco da molare | Schleifscheibe |
med. | dose molare | molare Dosis |
industr., construct., met. | fondo molato | Bodenschliff |
lab.law. | frantumatore mugnaio su moli verticali | Kollermüllerin |
chem. | frazione molare | Molprozent |
chem. | frazione molare | Atomprozent |
chem. | frazione molare | Molfraktion |
chem. | frazione molare | χsubisub = nsubisub/n |
chem. | frazione molare | Stoffmengenanteil |
chem. | frazione molare | Molgehalt |
chem. | frazione molare | Molenbruch |
chem. | frazione molare | molarer Anteil |
earth.sc., mech.eng. | frazione molare del vapor d'acqua | Molanteil des Wasserdampfes |
med. | gravidanza molare | Mola hydatidosa (mola hydatidosa) |
med. | gravidanza molare | Traubenmole (mola hydatidosa) |
med. | gravidanza molare | Molenschwangerschaft |
gen. | Gruppo di lavoro Utilizzazione delle mole e delle macchine per molare | Arbeitsgruppe Verwendung von Schleifkörpern und Schleifmaschinen |
met. | macchina per molare | Schleifmaschine |
industr. | macchina per molare | Werkzeugmaschine zum Schleifen |
gen. | macchine per molare | Zerkleinerungsmaschinen, Brechwerke, Stampfer Maschinen |
gen. | macchine per molare | Brechwerke, Zerkleinerungsmaschinen, Stampfer Maschinen |
gen. | macchine per molare | Stampfer Maschinen, Brechwerke, Zerkleinerungsmaschinen |
chem. | massa molare | Molmasse |
chem. | massa molare | molare Masse |
agric. | molino a cilindri | Walzen-Schrotmühle |
coal., construct. | molino a dischi | Steinschrotmühle |
agric. | molino a dischi orizzontali | Horizontal-Schrotmühle |
agric. | molino a dischi verticali | Vertikal-Schrotmühle |
agric. | molino a macine ad asse orizzontale | Vertikal-Schrotmühle |
agric. | molino a macine ad asse verticale | Horizontal-Schrotmühle |
coal., construct. | molino a martelli | Hammermühle |
agric. | molino a palmenti | Mahlmühle |
industr., construct., mech.eng. | molino a pelle | Kugelmuehle |
agric. | molino a percussione | Schlagmühle |
agric. | molino a proiezione | Strahlmühle |
coal. | molino Anger | Luftstrahl-oder Anger-Mühle |
agric. | molino aziendale | Mühle |
mech.eng. | molino colloidale | Kolloidmuehle |
agric. | molino da granaglie | Schrotmühle |
mech.eng. | molino da laboratorio | Laboratoriumsmuehle |
food.ind. | molino di cagliata per formaggio Cantal | Klingenschneider |
agric. | molino frangitutto | Universalmühle |
agric. | molino frangitutto | Allesmuser |
agric. | molino per avena | Haferquetsche |
food.ind. | molino per cagliata | Klingenschneider |
agric. | molino per cereali | Mahlmühle |
agric. | molino per cereali | Getreidemühle |
agric. | molino per farina | Mahlmühle |
met. | percentuale molare | Molargehalt |
med. | percentuale molare di G-C | GC-Gehalt |
chem. | peso molare | molare Masse |
chem. | peso molare | Molmasse |
industr., construct. | punta da molare | Schleifstift |
chem. | quantità molari | Molargrößen |
chem., el. | rapporto molare | Molverhältnis |
industr., construct. | relazione molare | Molverhältnis |
chem. | riflusso molare costante | molkonstanter Ruecklauf |
chem. | riflusso molare costante | konstanter Ruecklauf in Molen |
chem. | soluzione molare | molare Lösung |
med. | terzo molare | Dens sapientiae (dens sapientiae, dens serotinus) |
med. | terzo molare | Dens serotinus (dens sapientiae, dens serotinus) |
med. | terzo molare | Weisheitszahn (dens sapientiae, dens serotinus) |
met. | utensili per molare | Schleifscheiben |
gen. | volume molare del vapore | Molvolumen des Dampfes |