Terms for subject Technology containing limite

Italian	German
dimensione limite	Grenzmaß
entro i limiti di tolleranza	lehrenhaltig
entro i limiti di tolleranza	kaliberhaltig
indicatore del valore limite	Grenzwertmelder
indicatore del valore limite	Grenzwertanzeiger
lavoro al limite di proporzionalità	Arbeit bis zur Proportionalitätsgrenze
limite convenzionale di elasticità	konventionnelle Streckgrenze
limite convenzionale di elasticità	technische Streckgrenze
limite convenzionale di elasticità	Pruefdehngrenze
limite di allungamento permanente	Dehngrenze
limite di fatica	Dauerschwingfestigkeit
limite di fatica	Zeitschwingfestigkeit
limite di fatica	Dauerschwing
limite di fatica	Zeitfestigkeit
limite di fatica	Ursprungsfestigkeit
limite di fatica	Ermüdungsgrenze
limite di fatica	Dauerfestigkeit
limite di fluidità	Fliessgrenze
limite di liquidità	Fliessgrenze
limite di qualità media risultante	maximaler Durchschlupf
limite di qualità per l'approvvigionamento	Beschaffungsqualitätsgrenze
limite di rilevazione	Nachweisgrenze
limite di rotolamento	Ausrollgrenze
limite di snervamento	Dehngrenze
limite di uso	Verwendungsgrenze
limite di uso	Gebrauchsgrenze
limite massimo della zone standard di indecisione	maximaler Standardunschaerfebereich
limite massimo della zone standard di indecisione	maximaler Standardunschaerfebereich
limite temperatura/tempo	Temperatur-Zeit-Grenze
Limiti del danno	Schadensgrenze
Limiti del danno	Schadengrenze
limiti dell'errore	Genauigkeits-Bereich
limiti di avvertenza	Warngrenzen
limiti di azione	Eingriffsgrenzen
limiti di toleranza	Toleranzgrenzen
limiti di toleranza	Grenzwerte
limiti di tolleranza statistica	Wahrscheinlichkeitsgrenzen für einen Verteilungsanteil
limiti di tolleranza statistica	Anteilsgrenzen
limiti tra requisiti essenziali di sicurezza e normalizzazione	Grenze zwischen grundlegenden Sicherheitserfordernissen und Normung
limiti tra requisiti essenziali di sicurezza e normalizzazione	Grenze zwischen grundlegenden Sicherheitsanforderungen und Normung
metodo dei limiti	Grenswertmethode
Sistema di controllo dei limiti di funzionamento del nocciolo	Kern-Betriebsgrenzwert-Ueberwachungssystem
temperatura limite	Grenztemperatur
temperatura limite di raffreddamento	Kuehlgrenztemperatur
temperatura limite effettiva	effektive Grenztemperatur
valori limiti di funzionamento	Grenzwerte im Betrieb
valori limiti per il deposito di magazzino	Grenzwerte bei Lagerung
valori limiti per il trasporto	Grenzwerte bei Transport