Terms for subject Computer numerical control containing errore

Italian	German
coefficienti d'errore d'allineamento dinamico	dynamische Fehlabgleichungskoeffizienten
convertitore di un errore del sistema controllato	Regelstreckenfehlerumwandlung
costante d'errore di posizione	Stellungsfehlerkonstante
costante dell'errore di velocità	Geschwindigkeitsfehlerkonstante
determinazione d'errore d'angolo di fase	Phasenfehlwinkelbestimmung
determinazione d'errore d'angolo di fase	Fehlwinkelbestimmung
errore d'allineamento dovuto alla velocità	Geschwindigkeitsabweichung
errore di controllo	Regelfehler
errore di regime stazionario	Beharrungszustandsfehler
errore d'intervallo	Tastverhältnis
errore d'intervallo	Pausenfehler
errore d'intervallo	Differenzfehler
errore soggettivo	subjektiver Fehler
errore transitorio	vorübergehender Fehler
errori statici	statische Fehler
funzione di trasferimento dell'errore	Fehlerübertragungsfunktion
rapporto d'errore	Fehlerverhältnis