Terms for subject Law containing colza

Italian	German
colza e ravizzone	Raps und Rübsen
Decreto del Consiglio federale che modifica quello concernente la colza del 1974 e la sua coltivazione nel 1974/75	Bundesratsbeschluss betreffend Änderung des Bundesratsbeschlusses über Rapsernte 1974 und Rapsanbau 1974/75
Decreto del Consiglio federale concernente il raccolto della colza nel 1954 e la coltivazione della colza nel 1954/55	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1954 und den Rapsanbau 1954/55
Decreto del Consiglio federale concernente la coltivazione della colza nel 1955/56	Bundesratsbeschluss über den Rapsanbau 1955/56
Decreto del Consiglio federale concernente la coltivazione della colza nel 1950/51 e l'utilizzazione del raccolto	Bundesratsbeschluss über den Rapsanbau 1950/51 und die Verwertung der betreffenden Rapsernte
Decreto del Consiglio federale concernente la coltivazione della colza nel 1951/52 e l'utilizzazione del raccolto	Bundesratsbeschluss über den Rapsanbau 1951/52 und die Verwertung der Ernte
Decreto del Consiglio federale concernente la coltivazione della colza nel 1952-53 e l'utilizzazione del raccolto	Bundesratsbeschluss über den Rapsanbau 1952/53 und die Verwertung der Ernte
Decreto del Consiglio federale concernente la coltivazione della colza nel 1949/50 e l'utilizzazione del raccolto	Bundesratsbeschluss über den Rapsanbau 1949/50 und die Verwertung der betreffenden Rapsernte
Decreto del Consiglio federale concernente la coltivazione della colza nel 1953/54 e l'utilizzazione del raccolto	Bundesratsbeschluss über den Rapsanbau 1953/54 und die Verwertung der Ernte
Decreto del Consiglio federale concernente la colza del 1974 e la sua coltivazione nel 1974/75	Bundesratsbeschluss über Rapsernte 1974 und Rapsanbau 1974/75
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1955	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1955
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1972 e la coltivazione della colza 1972/73	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1972 und den Rapsanbau 1972/73
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1970 e la coltivazione della colza 1970/71	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1970 und den Rapsanbau 1970/71
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1965 e la coltivazione della colza del 1965/1966	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1965 und den Rapsanbau 1965/66
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1962 e la coltivazione della colza nel 1962/1963	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1962 und den Rapsanbau 1962/63
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1959 e la coltivazione della colza nel 1959/60	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1959 und den Rapsanbau 1959/60
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1966 e la coltivazione della colza nel 1966/67	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1966 und den Rapsanbau 1966/67
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1967 e la coltivazione della colza nel 1967/68	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1967 und den Rapsanbau 1967/68
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1956 e la coltivazione della colza nel 1956/57	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1956 und den Rapsanbau 1956/57
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1961 e la coltivazione della colza nel 1961/1962	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1961 und den Rabsanbau 1961/62
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1971 e la coltivazione della colza nel 1971/72	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1971 und den Rapsanbau 1971/72
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1960 e la coltivazione della colza nel 1960/1961	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1960 und den Rapsanbau 1960/61
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1963 e la coltivazione della colza nel 1963/1964	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1963 und den Rapsanbau 1963/1964
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1958 e la coltivazione della colza nel 1958/59	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1958 und den Rapsanbau 1958/59
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1957 e la coltivazione della colza nel 1957/58	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1957 und den Rapsanbau 1957/58
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1964 e la coltivazione della colza nel 1964/1965	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1964 und den Rapsanbau 1964/65
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1969 e la coltivazione della colza nel 1969/70	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1969 und den Rapsanbau 1969/70
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1973 e la coltivazione della colza nel 1973/74	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1973 und Rapsanbau 1973/74
Decreto del Consiglio federale concernente l'utilizzazione del raccolto della colza del 1968 e la coltivazione della colza nel 1968/69	Bundesratsbeschluss über die Verwertung der Rapsernte 1968 und den Rapsanbau 1968/69
Ordinanza concernente il raccolto della colza 1985 e la sua coltivazione nel 1985/86	Verordnung über die Rapsernte 1985 und den Rapsanbau 1985/86
Ordinanza concernente la coltivazione e la valorizzazione della colzaOrdinanza sulla colza	Verordnung über den Rapsanbau und die Verwertung der RapsernteRapsverordnung
Ordinanza del DFEP concernente i prezzi dei frantumati di colza e della farina di panelli di colza	Verordnung des EVD über die Preise von Rapsschrot und Rapskuchenmehl