Italian | German |
affitto di abitazione | Vermietung von Wohnungen |
affitto di apparecchi e strumenti per lelaborazione dei dati, di computer e di relative unità periferiche | Vermietung von Datenverarbeitungsgeräten und -instrumenten, Computern und deren Peripheriegeräten |
affitto di camere | Vermietung von Räumen |
affitto di computer e aggiornamento di software | Computer-Vermietung und Aktualisierung von Computersoftware |
affitto di film cinematografici e di arredi televisivi | Vermietung von Film- und Fernsehkulissen |
affitto di hardware informatico | Vermietung von Computerhardware |
affitto di libri | Büchervermietung |
affitto di posti macchina | Vermietung von Parkplätzen |
affitto di registrazioni sonore, registrazioni video e cassette di giochi da utilizzare con apparecchi per giochi elettronici | Verleih von Tonaufnahmen, Videoaufnahmen oder Spielekassetten zur Verwendung mit elektronischen Spielapparaten |
affitto di unità periferiche per computer | Vermietung von Computerperipheriegeräten |
disegno e affitto di hardware informatico, software informatico, sistemi informatici, reti informatiche, unità periferiche per computer e parti ed accessori per computer | Entwurf und Vermietung von Computerhardware, -software, Computersystemen, Computernetzwerken, Peripheriegeräten sowie Teilen und Zusatzteilen für Computer |
servizi di affitto di camere | Raumvermietungsdienste |