Terms for subject Metallurgy containing non

Italian	Swedish
acciai non legati	olegerat stål
acciai non legati	kolstål
contaminazione per elementi non voluti	förorening genom restelement
filo di acciaio non legato	olegerad ståltråd
il campione non presenta bande derivanti da segregazione del carbonio	provet visar ingen bandstruktur orsakad av koldiffusion till vissa områden
la struttura bainitica è molto grossolana e inoltre non presenta il tipico aspetto aciculare	bainiten är mycket grov och visar inte den typiska nålformiga strukturen
l'acciaio non presenta indurimento secondario al rinvenimento	inget sekundärhårdnande inträffar under anlöpning
lamiera non decapata	plåt med glödskal
lamiere sottili magnetiche a grani non orientati	oorienterad elektroplåt
l'analisi microradiografica permette di identificare con precisione le inclusioni non metalliche	mikroradiografisk analys möjliggör en noggrann identifiering av ickemetalliska inneslutningar
l'austenite priva di precipitati non viene attaccata	utskiljningsfri austenit etsas inte
lega non ferrosa	icke-järnmetallegering
metalli non ferrosi	icke järnhaltiga metaller
metalli non ferrosi	andra metaller än järn
nastri a freddo di acciaio non rivestiti	kallvalsat obelagt smalt band
non furono trovati i precipitati indurenti di Cu	de härdande Cu-partiklarna kunde inte ses
non lavorato	rå
non lavorato	obearbetad
non lavorato	grov
non pieno	kallflytning
produzione e prima trasformazione di metalli non ferrosi	produktion och primärbearbetning av andra metaller än järn
recticolo cristallino non deformato	perfekt kristallgitter
stampi per fonderia non metallici	gjutformar, ej av metall
stampi per la fonderia non metallici	gjutformar, ej av metall
strutture degli acciai non legati e bassolegati	mikrostrukturen hos olegerade och låglegerade stål
tassello non fuso	osmälta kärnstöd