Terms for subject Microsoft containing non

Italian	Swedish
area non stampabile	utanför utskriftsområdet
articolo non diretto	icke-direkt objekt
carattere non stampabile	icke utskrivbart tecken
chiamante non identificato	oidentifierad person som ringer upp
chiave non crittografata	klartextnyckel
client non gestito	klient som inte hanteras
componente non personalizzabile	icke anpassningsbar komponent
conversazione non effettuata	missad konversation
cornice di oggetto non associato	obundet objektfält
criteri di supervisione delle parole non consentite	övervakningsprincip för olämpligt språk
dati non elaborati	rådata
eccezione non gestita	ohanterat undantag
eliminazione degli zero non significativi	nollundertryckning
finestra di dialogo non modale	lägeslös dialogruta
firma digitale non verificata	Signerad men inte verifierad
fornitore non autorizzato	otillåten leverantör
fornitore non sollecitato	oombedd leverantör
funzionalità non supportata	funktion som inte stöds
Imposta lead come non qualificato	diskvalificera lead
indice non cluster	icke-grupperat index
input non elaborato	råindata
IVA non recuperabile	ej återbetalningsbar moms
membro non foglia	medlem som inte är på lövnivå
memoria non volatile	beständigt minne
memoria non volatile	beständig lagring
memoria SD non compatibile	ej kompatibelt kort
messaggio non in linea	offlinemeddelande
modalità non hub	läge utan hubb
modalità non interattiva	tyst läge
Modifiche non lette	Olästa ändringar
Non al computer	Visa som Inte vid datorn
Non al computer	Inte vid datorn
Non al lavoro	Inte på jobbet
non disponibile	inaktiverad
non disponibile	saknas
Non disponibile inattivo	Upptagen (inaktiv)
Non disponibile	Ej anträffbar
Non disponibile, Occupato	Upptagen
Non disturbare	Stör ej
non mi piace	ogilla
non mi piace +	sluta gilla
non modale	icke spärrande
non recapitabile	kan inte levereras
non ripudio	oavvislighet
non sensibile ai valori DPI	inte DPI-medveten
non un numero	inte ett nummer
non valido	ogiltig
non valido	ej giltig
oggetto non ancorato	infogat objekt
oggetto non associato	obundet objekt
orario modalità non interattiva	tysta timmar
orario non consentito	spärrtid
orario non lavorativo	ej arbetstid
parola non consentita	olämpligt språk
parola non significativa	skräpord
profitto non realizzato	orealiserad vinst
progetto non dell'organizzazione	icke-företagsprojekt
rendere non visibile	sluta exponera
RIP non interattivo	tyst RIP
ripristino non autorevole	icke-auktoritativ återställning
riserva non di paging	icke-växlingsbart systemminne
schermata Surface non disponibile	Ur funktion-bild
selezione non adiacente	diskontinuerlig markering
server DHCP non autorizzato	obehörig DHCP-server
server non autorizzato	obehörig server
spazio non allocato	inte allokerat utrymme
spazio su disco non allocato	ej tilldelat diskutrymme
stabilizza gli ordini pianificati, ordine pianificato non modificabile	bekräftad order
testo non crittografato	klartext
tipo non corrispondente	typfel
titolo non negoziabile	icke-överlåtbara instrument
utili non distribuiti	balanserade vinstmedel
versione non modificabile	version som inte kan ändras
versione non modificabile	permanent version