Terms for subject Communications containing canale D

Italian	Swedish
apparato di suddivisione dei canali	kanaluppdelningsutrustning
bit del canale D con bit di bilanciamento	D-kanalsbit med balanserad bit
bit del canale D-eco	D-ekokanalbit
canale a divisione di tempo	tidsmultiplexkanal,tidskanal
canale a partizione di tempo	tidsmultiplexkanal,tidskanal
canale con evanescenza con distribuzione di Rayleigh	Rayleigh-fädande kanal
canale D-eco	D-ekokanal
canale d'eco E	ekokanal
canale di controllo associato lento	långsam associerad styrkanal
canale di controllo associato veloce	snabb associerad styrkanal
canale di controllo associato veloce	snabb associerad kontrollkanal
canale di controllo comune	gemensam styrkanal
canale di controllo comune	gemensam kontrollkanal
canale di controllo dedicato	tilldelad styrkanal
canale di controllo dedicato	tilldelad kontrollkanal
canale di controllo dedicato autonomo	fristående tilldelad styrkanal
canale di controllo dedicato autonomo	fristående tilldelad kontrollkanal
canale di controreazione	backkanal
canale di crominanza	krominanskanal
canale di diffusione	styrkanal
canale di diffusione	kontrollkanal
canale di programma	programkanal
canale di radiodiffusione	radiokanal
canale di radiodiffusione da satellite	rundradiosatellitkanal
canale di richiesta d'accesso casuale	kanal med direktåtkomst
canale di segnalazione diffusa	styrkanal
canale di segnalazione indipendente SDCCH	fristående tilldelad styrkanal
canale di segnalazione lenta associata	långsam associerad styrkanal
canale di segnalazione veloce associata	snabb associerad styrkanal
canale di servizio	driftstödskanal
canale di servizio diretto	tjänstekanal
canale di servizio e di controllo della rete	styr- och kontrollkanal för nätet
canale di traffico a velocità dimezzata	halvhastighetskanal för tal
canale di traffico a velocità piena	helhastighetskanal för tal
canale di transito	transitväg
canale di transito	tandemvia
canale di trasmissione allocato	tilldelad sändarkanal
canale etichettato di tipo deterministico	etiketterad deterministisk kanal
canale etichettato di tipo statistico	etiketterad statistisk kanal
canale fisico di elevata capacità	fysisk högkapacitetskanal
canale internazionale di trasmissione	internationell transmissionskanal
canale per richiesta di accesso con tecnica di accesso multiplo	kanal med direktåtkomst
canale telefonico di banda base	talkanal i basbandet
codifica di canale	kanalkodning
codifica per la correzione d'errori senza canale di ritorno	kodning av framfelskorrigering
compartecipazione di frequenze in un canale comune	frekvensdelning i gemensam kanal
distribuzione di canali	kanaldistribution
identificatore di canale	kanalnummer
identificatore di canale virtuale	virtuell kanalidentifierare
luce di canale	ledfyr
luci di canale	kanalljus
numero di canale logico	logiskt kanalnummer
numero di gruppo di canali logici	logiskt kanalgruppnummer
preselezione di canale	sändarsökning
preselezione di canale	kanalsökning
procedimento di segnalazione nel canale	signaleringsförfarande inom kanal
procedura di accesso al canale D	D-kanalens accessprocedur
protocollo di accesso a linea sul canale D	LAP-D
protocollo di accesso a linea sul canale D	D-kanalsprotokoll
ritardo di trasmissione del canale vocale	fördröjning i talkanalen i fram-och återriktningen
ritardo di trasmissione del canale vocale	fördröjning i talkanalen
rumore d'interferenza co-canale	samkanalstörning
schedulazione della trasmissione di richiesta canale	planering av sändning av kanalbegäran
selettività rispetto all'interferenza da canale adiacente	avgränsande kanalselektivitet
selezione del canale di accesso	val av accesskanal
sistema di concentrazione di canali	trunksystem
sistema di correzione d'errore senza canale di ritorno con dispersione nel tempo	tidsfördelat i förväg felkorrigerat system
Sistema transeuropeo di comunicazioni a concentrazione di canali	alleuropeisk trunkerad radio
struttura di interfaccia a canali etichettati	etiketterad gränssnittsstruktur
struttura di interfaccia di canale	gränssnittets kanalstruktur
utente del sistema di segnalazione su canale comune	användare av det vanliga kanalsignaleringssystemet
valutazione di un canale di uso interdetto	värdering av förbjuden kanal