Terms for subject Metallurgy containing servizio

Italian	Dutch
centro di servizio siderurgico	staalservicebedrijf
corrente convenzionale di saldatura in servizio continuo	conventionele continue lasstroom
corrente convenzionale di saldatura in servizio continuo	continue lasstroom
deviazione in servizio	afwijking bij gebruik
intensita massima di corrente ammissibile in servizio continuo	maximaal toelaatbare waarde van de stroom bij 100 percenten inschakelduur
intensita massima di corrente ammissibile in servizio continuo	maximaal toelaatbare stroomsterkte bij 100 percenten
potenza convenzionale in servizio continuo con fattore di marcia del 100 percento	maximaal toelaatbaar vermogen bij 100 procent inschakelduur
pressione massima in servizio normale	maximum-druk bij normaal gebruik
servizio convenzionale di saldatura	genormaliseerde belastingstoestand
servizio massimo di saldatura	nominale hoogste lasstroom
servizio massimo di saldatura	inschakelduur bij nominale hoogste lasstroom
spostamento in servizio	verplaatsing bij gebruik
stabilità a lungo termine in servizio	lange termijnstabiliteit in bedrijf