Terms for subject Communications containing nastri

Italian	Dutch
lettore di nastro perforato	bandleeskop
lettore di nastro perforato	aftastmechanisme
lettore nastri annunci/musica	bandapparaat voor aankondigingen en muziek
lunghezza d'onda di un segnale registrato su nastro magnetico	golflengte van een signaal
macchina per stampa flessografica à più colori di nastri autoadesivi	meerkleuren flexodrukmachine voor plakband
messa a posto di un nastro	rijgen
messa a posto di un nastro	inrijgen
nastro audionumerico	digitale audioband
nastro con immagini olografiche	band voor holografische beelden
nastro di livello	oplijnband
nastro di prova	testband
nastro di prova	inregelband
nastro magnetico registrato	opgenomen magneetband
perno di guida per nastro	bandgeleider
registratore numerico video a nastro magnetico	digitale magneetbandvideorecorder
rivelatore di fine nastro	einde-banddetector
selezionato per la messa in opera/in funzione delle connessioni a nastro metallico	bestemd voor indienststelling met doorgesoldeerde verbinding
sistema computerizzato per giustificazione nastri perforati	geautomatiseerd systeem voor uitvullen van ponsband
sistema computerizzato per giustificazione nastri perforati	computergestuurd systeem voor uitvullen van ponsband
tastiera perforatrice per nastri non giustificati	niet-tellend toetsenbord
unità nastro	magneetbandcassette-eenheid
video-nastro	video band
voci registrate su nastro	op de band opgenomen stem