Terms for subject Measuring instruments containing campo

Italian	Dutch
campo aggiustabile	instelbaar gebied
campo d'aggiustaggio	instelgebied
campo d'equilibrio di un ponte	evenwichtsgebied van een meetbrug
campo di comando	correctiegebied
campo di correzione	correctiegebied
campo di funzionamento totale	volledig werkgebied
campo di misura di un distorsiometro	meetgebied van een vervormingsmeter
campo di regolazione	regelgebied
campo di risposta	responsiegebied
campo di risposta	aanspreekgebied
campo di variazione del valore prescritto	gebied van de ingestelde waarde
campo d'indicazione	aanwijsgebied
campo d'insensibilità di un tachimetro	ongevoeligheidsgebied van een tachometer
campo nominale di funzionamento	werkgebied
campo nominale di funzionamento	nominaal gebruiksgebied
campo nominale d'utilizzazione	werkgebied
campo nominale d'utilizzazione	nominaal gebruiksgebied
campo parziale	deelgebied
campo parziale di misura	gedeelte van een meetgebied
campo reale di misura	werkelijk meetgebied
campo utile	nuttige lengte
campo utile	nuttig meetgebied
commutatore del campo di misura	meetgebiedomschakelaar
commutazione del campo di misura	omschakeling van het meetgebied
complesso di misura a gran campo d'applicazione	veelzijdig meetinstrument
contatore con emissione di campo	teller met veldemissie
determinazione del campo	gebiedsbepaling
deviazione nel campo d'indicazione	uitslag in het aanwijsgebied
effetto del campo di dispersione	strooiveldeffect
errore del campo di dispersione	strooiveldfout
indicatore dell'intensità di campo	veldsterkteaanwijzer
misuratore dell'intensità del campo di una bussola	kompasveldsterktemeter
motore a doppio campo serie	seriemotor met gedeeld veld
ponte di misura di capacità a gran campo di misura	capaciteitsmeetbrug met groot meetgebied
punto di misura del campo	veldmeetpunt
regolatore di campo	automatische veldregelweerstand
regolatore di campo	automatische rheostaat
regolazione per variazione di tensione nel campo della generatrice	toerentalregeling door spanningsvariatie
selezione automatica del campo di misura	automatische meetgebiedskeuze
strumento a campo rotante	draaiveldinstrument
strumento a campo unico	meetinstrument met enkelvoudig meetgebied
strumento di misura a più campi	meetinstrument met een aantal meetgebieden