| Italian | Danish |
| articoli per ufficio | kontorartikler dog ikke møbler (esclusi i mobili) |
| articoli per ufficio compresi in questa classe | kontorartikler indeholdt i denne klasse |
| carrelli da ufficio | rulleborde til kontorbrug |
| cartoleria e articoli per ufficio | papirhandlervarer og kontorartikler |
| colle per ufficio | lim til kontorbrug |
| fermagli da ufficio | nåle |
| forniture da ufficio | kontorartikler |
| lavori di ufficio | bistand ved varetagelse af kontoropgaver |
| macchine da scrivere e articoli per ufficio | skrivemaskiner og kontorartikler dog ikke møbler |
| macchine da scrivere e articoli per ufficio | skrivemaskiner og kontorartikler |
| macchine da scrivere e articoli per ufficio esclusi i mobili, materiale per listruzione o linsegnamento | skrivemaskiner og kontorartikler dog ikke møbler, instruktions- og undervisningsmateriale (tranne gli apparecchi) |
| macchine imbustatrici da ufficio | kuverteringsmaskiner til kontorbrug |
| macchine per ufficio | kontormaskiner |
| materiale per listruzione e linsegnamento, macchine per scrivere, macchine per ufficio e macchine da scrivere | instruktions- og undervisningsmaterialer, kontormaskiner og skrivemaskiner |
| materiali da ufficio | kontormaterialer |
| materie adesive per ufficio | klæbemidler til kontorbrug |
| noleggio di attrezzature per ufficio | udlejning af kontorudstyr |
| noleggio di macchine e di attrezzature per ufficio | udlejning af kontormaskiner og kontorudstyr |
| perforatori da ufficio | hullemaskiner til kontorbrug |
| pubblicità, gestione di affari commerciali, amministrazione commerciale, lavori di ufficio | annonce- og reklamevirksomhed, bistand ved forretningsledelse, bistand ved forretningsadministration, bistand ved varetagelse af kontoropgaver |
| raccoglitori per ufficio | dokumentordnere til kontorbrug |
| servizi di uffici turistici | turistkontorjenester |
| servizi di ufficio | kontortjenesteydelser |
| servizi di ufficio di collocamento e consulenza in materia di personale e gestione del personale | arbejdsformidling og rådgivning vedrørende personale og personaleledelse |
| sigilli da ufficio | stempler til kontorbrug |
| taglierine da ufficio | skæremaskiner til kontorbrug |
| uffici di collocamento | arbejdsformidlingskontorer |
| Uffici internazionali riuniti per la protezione della proprietà intellettuale | De Forenede Internationale Bureauer for Beskyttelse af Intellektuel Ejendomsret |
| ufficio brevetti | patentmyndighed |
| ufficio brevetti nazionale | national patentmyndighed |
| ufficio centrale della proprietà industriale | centrale myndigheder for industriel ejendomsret |
| ufficio dei brevetti | patentmyndighed |
| Ufficio dei disegni e modelli del Benelux | Beneluxlandenes Designkontor |
| Ufficio internazionale della WIPO | Det Internationale Bureau for Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret |
| ufficio nazionale dei brevetti | national patentmyndighed |
| Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno marchi, disegni e modelli | Harmoniseringskontoret |
| Ufficio per l'Armonizzazione nel Mercato Interno marchi, disegni e modelli | Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked Varemærker og Design |
