Terms containing parametro

Subject	Italian	Danish
commun., IT	adattamento dei parametri fra modems	parameter omsætning mellem modemer
commun.	amplificatore con parametri distribuiti	transmissionslinieforstærker
IT	associazione dei parametri	parameterassociering
IT	associazione di parametri	parameterassociering
IT	blocco di parametri	parameterblok
comp., MS	blocco parametri	parameterblok
commun., IT	campo parametri	parameterfelt
el.	circolatore a parametri concentrati	cirkulator med enkeltelementer
el.	circuito con parametri concentrati	kredsløb med koncentrerede dele
el.	circuito con parametri concentrati	kredsløb med koncentrerede elementer
el.	circuito con parametri concentrati	afgrænset kredsløb med ideelle komponenter
el.	circuito con parametri distribuiti	kredsløb med fordelte dele
el.	circuito con parametri distribuiti	kredsløb med fordelte elementer
el.	circuito con parametri distribuiti	fordelt kredsløb
comp., MS	classe con parametri	parameteriseret klasse
commun.	compromesso tra i parametri	kompromis vedrørende parametre
health., nat.sc.	concentrazione che porta ad una inibizione del 50% di un dato parametro	koncentration, der forårsager 50% hæmning af en given parameter
health., nat.sc.	concentrazione che porta ad una inibizione del 50% di un dato parametro	koncentration, som medfører 50% hæmning af en given parameter
health., nat.sc.	concentrazione che provoca il 50% di inibizione di un dato parametro	koncentration, som medfører 50% hæmning af en given parameter
health., nat.sc.	concentrazione che provoca il 50% di inibizione di un dato parametro	koncentration, der forårsager 50% hæmning af en given parameter
commun., IT	controllore dei parametri d'anello	ringparameterserver
commun.	conversione dei parametri di facsimile	facsimileparameteromsætning
earth.sc.	definire il parametro cristallino dell' ossido spinello trovato	at bestemme gitterparameteren for den fundne spinel
comp., MS	elenco dei parametri di tipo generico	generisk typeparameterliste
el.	equazioni dei parametri s	s-parameter ligninger
earth.sc.	fattore del parametro di criticità	udbøjningsfaktor
earth.sc.	fattore del parametro di criticità	bucklingfaktor
math.	funzione parametro	indikatorfunktion
commun., IT	identificatore di gruppo di parametri	parametergruppeidentifikator
commun., IT	identificatore di gruppo di parametri	PGI-kendenavn
commun., IT	identificatore di parametro	parameteridentifikator
IT, transp.	identificazione di parametro	parameteridentifikation
el.	ingresso diretto dei parametri	direkte parameterinput
el.	isolatore con parametri concentrati	isolator med enkeltelementer
met.	legge dello scorrimento iperbolico con parametri dipendenti dalle sollecitazioni	hyperbolsk krybelov med spændingsafhængige parametre
el.	lettura dei valori dei parametri di PAD	aflæsning af PAD-parameterværdier
gen.	modello basato su parametri climatici	klimamodel
IT	modo di un parametro formale	formel parametermodus
earth.sc.	ottimizzazione del parametro beta	optimering af beta-parameteren
IT	parametri caratteristici	karakteristiske parameter
el.	parametri critici	kritiske parametre
el.	parametri del "black box"	portparametre
el.	parametri del "black box"	terminal-parametre
el.	parametri del "black box"	black-box parametre
el.	parametri del quadripolo equivalente	portparametre
el.	parametri del quadripolo equivalente	terminal-parametre
el.	parametri del quadripolo equivalente	black-box parametre
ed.	parametri della valutazione	vurderingsgrundlag
transp.	parametri dell'orbita	orbitale parametre
transp.	parametri dell'orbita	baneparametre
tech.	parametri determinanti il clima di un ambiente	parametre til bestemmelse af klimaforholdene for en omgivelse
fin., IT	parametri di controllo del numero di identificazione personale	kontrolparametre for personligt identifikationsnummer
tech.	parametri di diffusione	diffusionsparametre
el.	parametri di dispersione	spredningsparametre
math.	parametri di disturbo	forstyrrende parametre
gen.	parametri di esercizio	driftsparametre
transp.	parametri di prestazione	præstationsparametre
mater.sc.	parametri di processo	procesparameter
econ.	parametri di ripartizione	fordelingsnøgler
IT, el.	parametri di sistema	systemparametre
chem., met.	parametri di un reticolo cristallino	gitterparameter
fin.	parametri dinamici di un contratto a premio	en options dynamiske parametre
IT, mech.eng.	parametri d'interpolazione	interpolationsparametre
el.	parametri equivalenti del suolo	ækvivalente jordparametre
transp.	parametri fissi dei carri	godsvognes faste data
el.	parametri fondamentali	hovedparametre
el.	parametri generali	generelle parametre
el.	parametri ibridi	hybrie parametre
el.	parametri ibridi	h-parametre
IT, dat.proc.	parametri impliciti	standardparametre
math.	parametri incidentali	incidentielle parametre
gen.	parametri meccanici base di progetto	mekaniske konstruktionsforudsætninger
transp.	parametri orbitali	orbitale parametre
transp.	parametri orbitali	baneparametre
gen.	parametri orbitali	kredsløbs-elementer
stat., scient.	parametri perturbanti	forstyrrende parametre
el.	parametri secondari	minor parameters
el.	parametri secondari	sekundære parametre
stat.	parametri strutturali	strukturelle parametre
math.	parametri strutturali	strukturel parameter
environ.	parametri totali	samlet parameter
transp.	parametri variabili dei carri	godsvognes variable data
IT, el.	parametri Z	Z-parametre
el.	parametro ad alta frequenza	højfrekvens-parameter
life.sc., construct.	parametro adimensionale che caratterizza la forma del cono di influenza	afstrømningskoefficient
life.sc.	parametro ambientale marino	havmiljøparameter
tech., mech.eng.	parametro caratteristico di regolazione	indstillingsparameter
el.	parametro colorimetrico	kolorimetrisk parameter
agric.	parametro comportamentale	adfærdskriterium
IT	parametro computerizzato	edb-kodet parameter
commun., IT	parametro condizionato	betinget parameter
IT, dat.proc.	parametro d'ambiente	miljøparameter
el.	parametro del centro d'impurezza	urenhedscentrumsparametre
IT	parametro del circuito	kredsløbsparametre
agric.	parametro del comportamento	adfærdsparameter
comp., MS	parametro del set di dati	datasætparameter
scient., el.	parametro della caratteristica	konstant parameter
life.sc.	parametro dell'ambiente marino	havmiljøparameter
el.	parametro delle prestazioni	driftsparameter
IT, dat.proc.	parametro delle regole di identificazione	parameter for navngivningsregler
IT, dat.proc.	parametro delle regole di identificazione	parameter for benævnelsesregler
earth.sc.	parametro dell'efficacia del confinamento	kvalitetsfaktor for indeslutningseffektiviteten
commun., IT	parametro dell'interdizione di uso	denied usage parameter
gen.	parametro di apertura	indledningsbenchmark
gen.	parametro di apertura	åbningsbenchmark
gen.	parametro di apertura	indledende benchmark
IT, dat.proc.	parametro di appiattimento	horisontalitetsgrad
commun., IT	parametro di attivazione di allarme	alarmoutputparameter
gen.	parametro di chiusura	lukningsbenchmark
gen.	parametro di chiusura	afsluttende benchmark
gen.	parametro di chiusura	afslutningsbenchmark
commun., transp.	parametro di circolazione	trafikparameter
el.	parametro di compatibilità dei circuiti	parameter-kredsløbs-kompatibilitet
stat.	parametro di concentrazione	koncentrations-parameter
math.	parametro di concentrazione	koncentration parameter
el.	parametro di controllo di carica	ladningsstyringsparameter
commun., IT	parametro di coordinazione	co-ordination parameter
life.sc.	parametro di Coriolis	coriolisparameter
earth.sc.	parametro di criticità	udbøjningsfaktor
earth.sc.	parametro di criticità	udbøjningsberegning
earth.sc.	parametro di criticità	bucklingfaktor
earth.sc.	parametro di criticità	bucklingberegning
commun., el.	parametro di diffusione Sij	spredningsparameter
commun., el.	parametro di diffusione Sij	spredningskoefficient
stat.	parametro di dispersione	spredningsmål
chem.	parametro di flusso	strømningsparameter
chem.	parametro di flusso	strømningskarakteristik
stat.	parametro di forma	formparameter
comp., MS	parametro di formattazione	formatparameter
earth.sc.	parametro di frequenza	frekvens parameter
IT, dat.proc.	parametro di identificazione di carattere funzione	identifikationsparameter for funktionstegn
earth.sc., el.	parametro di induttanza del nucleo	kerneinduktansparameter
earth.sc., el.	parametro di induttanza del nucleo	kernefaktor C1
IT, dat.proc.	parametro di matrice	matrixparameter
IT, dat.proc.	parametro di matrice	matrixargument
IT, dat.proc.	parametro di minimizzazione per omissione di identificatore	minimeringsparameter for udeladt mærke
environ.	parametro di misura dell'emissione di particelle	parameter ved emissionsmåling af partikler
math.	parametro di non centralita	ikke-centralitetsparameter
stat.	parametro di non centralità	ikke-midtpunktsparameter
stat.	parametro di non centralità	ikke-centralitetsparameter
stat., scient.	parametro di non centralità	ikke-centralitets parameter
comp., MS	parametro di output	outputparameter
stat., scient.	parametro di posizione	skalaparameter
math.	parametro di posizione	niveauparameter
math.	parametro di posizione	positionsparameter
commun., IT	parametro di profilo	profilparameter
tech.	Parametro di progetto	konstruktionsparametre
energ.ind.	parametro di rallentamento	gennemsnitligt logaritmisk energidekrement
el.	parametro di regressione	regressionsparameter
commun.	parametro di rete	net-parameter
commun., IT	parametro di ricezione	modtagelsesparameter
stat., fin.	parametro di riferimento	benchmark
fish.farm.	parametro di riferimento precauzionale	forsigtighedsreferencepunkt
nat.sc.	parametro di Rossby	Rossby-parameter
earth.sc.	parametro di rugosita	ruhedsparameter
IT, dat.proc.	parametro di scala	tælleparameter
stat., scient.	parametro di scala	positionsparameter
stat.	parametro di scala	skalaparameter
transp.	parametro di sicurezza	sikkerhedsparameter
IT, dat.proc.	parametro di sintassi concreta	konkret syntaksparameter
el.	parametro di sintonia di un trasmettitore	sender-antenneafstemnings-parametre
met.	parametro di taglio	parameter for skæring
IT, dat.proc.	parametro di tipo di elemento	elementtypeparameter
comp., MS	parametro di tipo generico	generisk typeparameter
math.	parametro di transizione	positionsparameter
math.	parametro di transizione	lokaliseringsparameter
IT, dat.proc.	parametro di una procedura	procedureparameter
IT, dat.proc.	parametro di una procedura	argument for procedure
IT, dat.proc.	parametro di utilizzo di nome riservato	parameter for brug af reserveret navn
IT, dat.proc.	parametro di utilizzo di nome riservato	benyttelsesparameter for reserveret navn
commun., IT	parametro di valutazione della qualità del servizio	indikator for tjenestens kvalitet
commun., IT	parametro di valutazione della rete	indikator for nets kvaliteit
earth.sc., el.	parametro d'isteresi del nucleo	kernehystereseparameter
earth.sc., el.	parametro d'isteresi del nucleo	kernefaktor C2
stat.	parametro distributivo	fordelingsparameter
earth.sc.	parametro d'urto	stødparameter
environ.	parametro ecologico	økologisk parameter
nat.sc., life.sc.	parametro edafico	jordbundsbetinget parameter
IT, dat.proc.	parametro effettivo	aktuel parameter
el.	parametro elettrico	elektrisk parameter
IT	parametro estrinseco	extrinsisk parameter
el.	parametro fisico	fysisk parameter
earth.sc.	parametro fisico di criticità	materiel buckling
industr.	parametro fondamentale	grundparameter
IT	parametro formale	parameter
IT	parametro formale	formel parameter
comp., MS	parametro formato numerico	numerisk formatparameter
earth.sc.	parametro geometrico di criticità	geometrisk buckling
el.	parametro h incrementale	differentielle h-parametre
el.	parametro h totale	samlede h-parametre
IT, el.	parametro in audiofrequenza	lavfrekvenskarakteristik
IT	parametro intrinseco	intrinsisk parameter
el.	parametro lambda	lambda-parameter
environ.	parametro meteorologico	meteorologisk parameter
commun.	parametro negoziabile	negotiabelt parameter
health.	parametro olfattivo	lugtbaseret parameter
IT	parametro operativo riprogrammabile	omprogrammerbar driftsparameter
comp., MS	parametro opzionale	switchparameter
el.	parametro per piccoli segnali	småsignalparameter
commun., IT	parametro pre-demodulazione	parameter før demodulation
commun., IT	parametro proposto	foreslået parameter
earth.sc.	parametro qualitativo del confinamento	parameter for indeslutningens kvalitet
IT, dat.proc.	parametro reale	aktuel parameter
chem., met.	parametro reticolare	gitterkonstant
chem., met.	parametro reticolare	gitterafstand
stat., lab.law.	parametro salariale	løn efter overenskomst med løfteparagraf
stat., lab.law.	parametro salariale	basisløn
IT	parametro segreto	hemmeligt parameter
commun., IT	parametro selezionato	valgt parameter
commun., IT	parametro selezionato	udvalgt parameter
stat.	parametro statistico	statistisk parameter
stat.	parametro strutturale	strukturel parameter
med.	parametro tossicocinetico	toksikokinetisk parameter
el.	parametro visivo	visuel parameter
el.	parametro y	y-parameter
el.	parametro z	z-parameter
IT, dat.proc.	passare dei parametri	overflytning af parametre
IT, mech.eng.	pianificazione di processi variabili secondo un parametro	variabel procesplanlægning
stat.	punto parametro	parameterpunkt
transp.	quadro parametri di propulsione	indikator for trykkraft
comp., MS	query con parametri	parameterforespørgsel
IT	scheda dei parametri	parameterkort
IT	scheda dei parametri di lavoro	opgave-kort
IT	scheda parametri	styrekort
IT	scheda parametro	styrekort
IT	scheda parametro	parameterkort
commun.	selezione dei parametri di controllo di flusso	valg af flowkontrolparameter
el.	selezione della regolazione dei parametri di PAD	valg af PAD-parameterindstillinger
IT, dat.proc.	separatore di parametri	parameteradskiller
IT, dat.proc.	separatore di parametri	parameterseparator
IT, dat.proc.	separatore di parametri	ps-separator
IT	separatore tra blocchi di parametri	parameterblokdeler
commun.	sequenza di introduzione di blocchi di parametri	introduktionssekvens for parameterblok
commun., IT	server dei parametri d'anello	ringparameterserver
met.	si ha un nucleo di cristallizzazione la cui maglia cristallina ha dei parametri reticolari costanti	når der findes en kimdannende partikel, hvis gitter har en gitterparameter
tech.	Soddisfare i parametri di progetto	at stemme overens med konstruktionsparametrene
IT, dat.proc.	stima di parametri	estimering af parameter
stat., scient.	sufficienza congiunta nella stima di più parametri	simultan sufficiens
comp., MS	tipo con parametri	type med parametre
commun., IT	unità di identificazione gruppo di parametri	PGI-enhed
commun., IT	unità di identificazione gruppo di parametri	identifikatorenhed til parametergruppe
commun., IT	unità di identificazione parametro	PI-enhed
commun., IT	unità di identificazione parametro	parameteridentifikatorenhed
fin., commun., IT	valore del parametro	parameterværdi
IT, transp.	valore di identificazione del parametro	værdi af parameteridentifikation
IT, transp.	valore di identificazione del parametro	PID-værdi
IT, dat.proc.	variabile di parametro	programkonstantparameter
IT, dat.proc.	variabile di parametro	parametervariabel
IT, dat.proc.	variabile di parametro interpretato	fortolket parametervariabel
IT, dat.proc.	verifica dei parametri	parametertest
comp., MS	vincolo del costruttore senza parametri	parameterfri konstruktørbegrænsning
comp., MS	vincolo di parametro di tipo generico	generisk typeparameterbegrænsning