Terms for subject Construction containing open

Italian	Danish
ancoraggio da mettere in opera con metodo idraulico	gennempresningsanker
appalto d'opera	udbud på basis af fast funktionsbeskrivelse
appalto di un'opera	udbyde et projekt
calcestruzzo gettato in opera	frisk beton
collasso di un opera	nedbrydning af et bygningsværk
condurre a pie'd'opera	levere på byggepladsen
condurre a pie'd'opera	levere på arbejdspladsen
direzione generale dell'opera	projektforslag og tilsyn
legname da opera	bygningstømmer
legname da opera e industriale	bygningstømmer
mescolatura a piè d'opera	blanding på stedet
messa in opera del rivestimento	indbygning af overfladetætning
messa in opera di piote erbose	udlægning af græstørv
opera accessoria	kantsten
opera ausiliaria	tilhørende anlæg
opera d'arte	bygværk
opera di attraversamento a sezione ristretta in pressione tipo Venturi	krydsende drænbygværker med Venturirende
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale	overledningsrende
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di calcestruzzo	overledningsrende i beton
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di muratura	overledningsrende af murværk
opera di attraversamento di un corso d'acquaal disopra di un canaledi legno	overledningsrende af træ
opera di consolidamento	befæstelsesanlæg
opera di deviazione delle acque	kanal for omledning af vand
opera di fissaggio dello scarico	beskyttelsesværk ved drænudmunding
opera di immissione con sfioratore	indløb ved fald
opera di immissione con sfioratore a gradini	indløb ved terrassefald
opera di immissione e di successivo scarico	indløb ved udløb
opera di presa a luci regolabili	indtagsbygværk der kan lukkes
opera di presa a luci regolabili	fordelingsbygværk der kan lukkes
opera di presa ad angolo retto	bygværk med 90 graders afledningsvinkel
opera di presa alla testa di un canale di collegamento	tilledning
opera di presa alla testa di un canale terziario	fordelingsanlæg ved top
opera di presa con livello a valle costante	indtagsbygværk med konstant undervandstand
opera di presa con misuratore	målebygværk
opera di presa con sfioratore a becco d'anatra	stemmeværk med andenæbsoverløb
opera di presa con stramazzo Cipolletti	indtagsbygværk med måleoverløb
opera di presa di un canale secondario con dispositivo di esclusione	siltudskillende fordelingsanlæg ved top
opera di presa galleggiante	tømningstårn ved varierende vandstand
opera di presa obliqua	bygværk med afledningsvinkel forskellig fra 90 grader
opera di presa senza misuratore	indtagsbygværk uden måleudstyr
opera di presa senza misuratore	fordelingsbygværk uden måleudstyr
opera di presa sommersa	tømning under vand
opera di scarico	skyllesluse
opera di scarico	aflastningsbygværk
opera di sfioro con tubazioni verticali e cunicolo di evacuazione	aflastningsbygværk med lodrette rør og underjordisk udstrømning
opera di sfioro su canale	aflastningsanlæg
opera di sfioro su canale con sfioratore superficiale	aflastningsanlæg til overløb
opera di urbanizzazione	byggemodningsarbejde
opera d'invaso	indløbsbygværk
opera in terra	bygværk
opera permanente	permanente byggedele
palo da mettere in opera con metodo idraulico	piloteringspæl
parete piena gettata in opera	fundamentsmur
pietrame posto in opera a strati	stenfyld i forbandt
ponte in corrispondenza di un'opera di regolazione	bro kombineret med anlæg til vandstandsregulering
posa in opera del concio di chiave	anbringelse af slutsektion
posa in opera di rete metallica	udlægning af trådvæv
posa in opera di soletta	terrændæk
posa in opera in rilevati laborati	sidetip
registro della mano d'opera	fortegnelse over arbejdskraft
ristrutturazione di un'opera idraulica	genistandsættelse af vandbygningsværker
scale:calcestruzzo armato gettato in opera	trapper: jernbeton støbt på stedet