Terms containing accelerazione

Subject	Italian	Danish
earth.sc., transp.	accelerazione angolare	vinkelacceleration
commun., IT	accelerazione antislittamento	hjulspin ved acceleration
health.	accelerazione cardiaca	hjertebanken
med.	accelerazione cardiaca	tachycardi
gen.	accelerazione dei granuli	pilleacceleration
gen.	accelerazione del fronte della fiamma	flammefrontens acceleration
health.	accelerazione del polso	hurtigere puls
med.	accelerazione del respiro	acceleration af respirationen
med.	accelerazione del ritmo cardiaco	forøget pulsslag
med.	accelerazione del ritmo cardiaco	forøget puls
med.	accelerazione del ritmo respiratorio	forøget vejrtrækning
scient., el.	accelerazione della convergenza	konvergeringsacceleration
earth.sc., mech.eng.	accelerazione della valvola	ventilacceleration
earth.sc.	accelerazione di Coriolis	Coriolis-acceleration
earth.sc., transp.	accelerazione di esercizio	driftsacceleration
earth.sc., transp.	accelerazione di esercizio di un veicolo	driftsacceleration
phys.sc.	accelerazione di gravità	acceleration der skyldes tyngdekraften
earth.sc.	accelerazione di masse	masseacceleration
earth.sc.	accelerazione di un fascio continuo di plasma	acceleration af kontinuert plasmastråle
transp., tech.	accelerazione dovuta all'urto	acceleration forårsaget af kollision
life.sc.	accelerazione e velocità al suolo	jordbevægelsernes acceleration og hastighed
el.	accelerazione elettrostatica	elektrostatisk acceleration
earth.sc., tech.	accelerazione incrociata	krydsacceleration
transp.	accelerazione laterale	centrifugal acceleration
transp.	accelerazione laterale	lateral acceleration
transp.	accelerazione laterale	tværacceleration
transp.	accelerazione laterale di un veicolo	centrifugal acceleration
transp.	accelerazione massima	maksimalacceleration
transp., tech., law	accelerazione massima della testa	maksimal acceleration af hovedet
transp.	accelerazione massima di un veicolo	maksimal hastighedsforøgelse
transp.	accelerazione media del veicolo	gennemsnitsacceleration
earth.sc.	accelerazione negativa	negativ acceleration
transp., avia.	accelerazione normale	normal acceleration
earth.sc.	accelerazione normale	normalacceleration
life.sc.	accelerazione orizzontale	horisontal acceleration
earth.sc.	accelerazione positiva	positiv acceleration
earth.sc.	accelerazione preferenziale degli elettroni	foretrukken acceleration af elektronerne
earth.sc.	accelerazione progressiva	lineær acceleration
transp., tech.	accelerazione triassiale risultante	resulterende triaksial acceleration
earth.sc.	accelerazione uniforme	konstant acceleration
stat.	accelerazione via composizione	acceleration ved styrkelse
mech.eng.	accelerazione violenta	pludselig acceleration
nat.sc.	accelerazione à gravità	tyngdeacceleration
earth.sc., mech.eng.	altezza di accelerazione	tryktab pga.acceleration
health.	ambiente con accelerazioni multiple	komplekst acceleratorisk miljø
mech.eng.	arrichimento in accelerazione	brændstoftilskud
health.	atelectasi per accelerazione	accelerationsatelektase
phys.sc.	camera di accelerazione	accelerationskammer
transp.	capacità di accelerazione	accelerationskraft
earth.sc.	cavitá di accelerazione a microonde	mikrobølgeaccelerationshulrum
industr., construct.	cilindro di accelerazione	fordelervalse
transp., industr., construct.	cinghia di bloccaggio per accelerazione negativa	negativ G-strop
IT, el.	circuito di misura di accelerazione	accelerationsmålekredsløb
transp., tech., law	componente triassiale dell'accelerazione	accelerationens treaksede komponent
earth.sc., mech.eng.	coppia di accelerazione	accelerationsmoment
transp.	corsia di accelerazione	tilkørselsvej med accelerationsrampe
transp., construct.	corsia di accelerazione	accelerationsbane
transp.	corsia di accelerazione	accelerationsspor
earth.sc., transp.	curva di accelerazione	akcelerationskurve
earth.sc., transp.	curva di accelerazione	accelerationskurve
earth.sc., mech.eng.	diagramma dell'accelerazione della valvola	ventilaccelerationskurve
IT, el.	dispositivo di misura dell'accelerazione	accelerationsmåleanordning
transp., avia.	distanza disponibile di accelerazione e arresto	acceleration-stop distance til rådighed
transp., avia.	Distanza disponibile per accelerazione - arresto	acceleration-stop distance til rådighed
transp., avia.	Distanza per accelerazione - arresto	acceleration-stop distance
el.	elettrodo di post-accelerazione	efteraccelerationselektrode
el.	elica di post-accelerazione	spiralformet efteraccelerationselektrode
transp., avia.	errore di accelerazione	accelerationsfejl
mech.eng.	fase di accelerazione	accelerationsfase
mech.eng.	fase di accelerazione	startfase
stat., tech.	fattore di accelerazione	accelerationsfaktor
stat., tech.	fattore di accelerazione della velocità di guasto	accelerationsfaktor for fejlintensitet
tech.	fattore di accelerazione verticale	lodret accelerationsfaktor
el.	fattore di post-accelerazione	efteraccelerationsfaktor
phys.sc.	forza di accelerazione	G-påvirkning
nat.sc.	forza di accelerazione	accelerationskraft
el.	griglia di accelerazione	accelerationsgitter
earth.sc., transp.	incremento d'accelerazione	accelerationsstigning
earth.sc., transp.	incremento d'accelerazione	accelerationsforøgelse
transp.	indice d'intensità di accelerazione	accelerationsindeks
el.	interruttore ad accelerazione	accelerationskontakt
med.	Lesioni multiple da accelerazione lineare positiva	overlydssyndrom
mech.eng.	leva di accelerazione	gasreguleringsstang
fin., scient.	linea di accelerazione	accelerationslinje
environ.	l'intensità e la qualità dei raggi X dipendono dalla tensione di accelerazione	intensiteten og kvaliteten af røntgenstrålingen afhænger af accelerationsspændingen
transp.	misurazione dell'opacità delle emissioni di scarico in libera accelerazione	udstødningsgas
transp., mech.eng.	misurazione dell'opacità delle emissioni di scarico in libera accelerazione	måling af udstødningsgassens røgtæthed ved et højere omdrejningstal
earth.sc., mech.eng.	Molla di accelerazione	accelerationsfjeder
mech.eng.	motore a razzo di accelerazione	startraketmotor
med.	pompa di accelerazione	accelerationspumpe
transp.	pozzo di accelerazione	accelerationsbrønd
environ., construct.	prova in accelerazione libera	afproevning ved fri acceleration
el.	rapporto di post-accelerazione	efteraccelerationsforhold
transp., mech.eng.	razzo di accelerazione	accellerationsraket
mech.eng.	razzo di accelerazione e frenata	accelerations-og bremseraket
astronaut., transp.	razzo di accelerazione nello spazio	boosterraket
med.	reazione alla accelerazione di Coriolis	Coriolis-reaktion
el.	Regolatore ausiliare sensibile all'accelerazione	accelerationsafhængig hjælperegulator
transp., el.	relé di accelerazione	accelerationsrelæ
mech.eng.	segnale di accelerazione	accelerationssignal
earth.sc., tech.	sensibilità alla accelerazione angular	vinkelaccelerationsfølsomhed
earth.sc., transp.	sforzo accelerazione	accelerationskraft
earth.sc., industr.	sismografo per misura delle accelerazioni	seismograf til accelerationsmåling
mech.eng.	sistema di accelerazione	accelerationssystem
gen.	sonda di accelerazione	accelerometer
gen.	sonda di accelerazione	accelerationsmåler
med.	stimolazione per accelerazione di Coriolis	Coriolis-stimulering
IT	tempo di accelerazione	indløbstid
IT	tempo di accelerazione	besluttid
IT	tempo di accelerazione	ventetid
mech.eng., el.	tempo di accelerazione nominale	nominel accelerationstid
el.	tensione di accelerazione del fascio	stråleaccelererende spænding
tech.	tratto di accelerazione	accelerationsstrækning
phys.sc., tech.	unità di accelerazione gravitazionale	tyngdeaccelerationsenhed
transp.	velocità di deriva in quadratura con l'accelerazione	kvadraturaccelerationshastighed
earth.sc., tech.	velocità di deriva insensibile alla accelerazione	accelerationsuafhængig afdriftshastighed
commun., transp.	velocità di deriva proporzionale all'accelerazione angolare rispetto all'asse di uscita	driftrate afhængig af vinkelacceleration
earth.sc., tech.	velocità di deriva sensibile al quadrato della accelerazione	afdriftshastighed som er afhængig af kvadratet på afdriftshastigheden
earth.sc., tech.	velocità di deriva sensibile alla accelerazione	accelerationsafhængig afdriftshastighed