Terms for subject Microsoft containing un

Italian	Russian
aggiungere un tag, contrassegnare	отмечать
aggiungere un tag, contrassegnare	добавить тег
appartenenza a un gruppo	членство в группе
applicare un'interfaccia	применить обложку
Associa a un'altra attività di Works	сопоставить с другой задачей Works
Associa a un altro collegamento Web	сопоставить с другой веб-ссылкой
Associa a un altro documento	сопоставить с другим документом
Associa a un'attività di Works	сопоставить задачу Works
Associa a un documento	сопоставить с документом
Associa un collegamento Web	сопоставить веб-ссылку
associazione con un elemento padre	установление родительских связей
associazione con un nuovo elemento padre	переподчинение
chiamata con un clic	звонок щелчком
chiamata semisincrona a un metodo	полусинхронный вызов метода
collegamento a un allegato	ссылка вложения
computer di un gruppo home	компьютер домашней группы
con un clic	одним щелчком
Condividi un messaggio rapido	Опубликовать быстрое сообщение
contratto Riproduci su un altro dispositivo	контракт "Воспроизведение на устройстве"
creare un bundle	составить набор
creare un'istanza	создавать экземпляр
creare un join	соединение
Dillo a un amico	Рассказать другу
effettuare un doppio tocco	дважды коснуться
effettuare un inventario	проводить инвентаризацию
emettere un segnale, squillare	звонить
emettere un segnale, squillare	издавать сигнал
eseguire un backup	создать резервную копию
eseguire un'installazione di appoggio	размещать
far scorrere qualcosa con un dito	провести пальцем
far scorrere qualcosa con un dito	провести
generare un evento	порождать событие
gesto scorrimento con un dito	жест перетаскивания
gesto scorrimento rapido con un dito	жест прокрутки
incorporare un video	вставить видео
Invia un collegamento	Отправить ссылку
Invia un messaggio istantaneo...	отправить мгновенное сообщение
Invia un messaggio rapido a first name	Отправить быстрое сообщение контакту 0
inviare un messaggio	послать сообщение
inviare un messaggio istantaneo	отправить мгновенное сообщение
inviare un SMS	отправлять SMS
inviare un SMS	отправить SMS
"Mostra come ""Non al computer"" dopo un'attesa di"	устанавливать состояние "Нет на месте", когда я не работаю на компьютере более"
non un numero	не число
passaggio da un'app all'altra	переключение приложений
pubblicazione con un clic	публикация одним щелчком
set di caratteri a un byte	однобайтовая кодировка
tempo di produzione di un'unità	время такта
usare un proxy	использовать прокси-сервер