| Italian | Russian |
| collasso di intera struttura | обрушение всего строения (vpp) |
| di struttura elevata | высокоорганизованный (gorbulenko) |
| Meccanica delle strutture | строительная механика (vpp) |
| Medico strutturato | штатный специализированный врач (millie) |
| Responsabile struttura agrituristica | Администратор агротуристического комплекса (massimo67) |
| Responsabile struttura agrituristica | Управляющий агротуристического комплекса (massimo67) |
| struttura a scheletro | рама (per molte costruzioni, la struttura portante costituita da plinti,pilastri,travi e solai con il compito di sostenere il peso dell'edificio e dei carichi da esso portati e di scaricarlo a terra vpp) |
| struttura a telaio | а (in legno) |
| struttura a telaio | фахверк (in legno) |
| struttura atomica | строение атома |
| struttura carsica | карстовое строение (vpp) |
| struttura commerciale | торговый объект (diverse strutture per la vendita al dettaglio massimo67) |
| struttura con telaio a vista | фасадный фахверк |
| struttura dei cristalli | строение кристаллов |
| struttura del corpo umano | строение человеческого тела |
| struttura del legno | фактура дерева (oksanamazu) |
| struttura del suolo | сложение почвы |
| struttura della materia | строение вещества |
| struttura della materia | строение материи |
| struttura delle giunte | вид шва |
| struttura dell'intonaco | система штукатурки |
| struttura dello Stato | государственный строй |
| struttura dello Stato | государственное устройство |
| struttura dell’operazione | схема сделки (Валерия 555) |
| struttura di contrasto | упорная рама (vpp) |
| struttura di missione | Структура Миссии (oksanamazu) |
| struttura di stoccaggio | склад (Olya34) |
| struttura di stoccaggio | складское помещение (Olya34) |
| struttura di tronchi d'albero | сруб (massimo67) |
| struttura di.classe della societa | классовое устройство общества |
| struttura d'un edificio | расположение частей здания |
| struttura d'un romanzo | построение романа |
| struttura economica e economico-sociale | общественно-экономическая формация |
| struttura economica e sociale | общественно-экономическая формация |
| struttura esterna | фактура (oksanamazu) |
| struttura fonica della lingua | звуковой состав языка |
| struttura in ferro | стальная металлоконструкция (Сооружения - каркасы, вышки, фермы - из стальных элементов (труб, балок) называются стальными металлоконструкциями Sophokl) |
| struttura in parola | указанное в теме учреждение (In parola, in questione, in oggetto massimo67) |
| struttura incondizionata | свободная конструкция (massimo67) |
| struttura ingegneristica | строительная конструкция (vpp) |
| struttura intelaiata | рама (vpp) |
| struttura minerale | минеральный скелет |
| struttura minutamente granulosa | тонкозернистая структура (например, сырной массы Dolcesvetka) |
| struttura organizzativa | структура управления (sadbabby) |
| моста struttura portante del ponte | пролётное строение (oksanamazu) |
| struttura portante del tetto | стропильная несущая система крыши (giummara) |
| struttura reticolare | ферма (vpp) |
| struttura ricettiva | предприятие гостиничного типа (Lantra) |
| struttura sanitaria | объект здравоохранения (livebetter.ru) |
| struttura societaria | структура фирмы (massimo67) |
| struttura societaria | корпоративная структура (massimo67) |
| struttura societaria | организационная структура (massimo67) |
| struttura societaria | оргструктура организации (massimo67) |
| struttura societaria | структура предприятия (massimo67) |
| struttura temporanea | временная конструкция (massimo67) |
| struttura wellness | оздоровительный центр (Lantra) |
| strutture culturali | объекты культуры (l'accesso ai servizi pedagogici dei musei, dei teatri, delle biblioteche e di altre strutture culturali pincopallina) |
| strutture fuori terra | наземные конструкции (vpp) |
| strutture ricettive | средства размещения туристов (Инфраструктура размещения и питания туристов massimo67) |
| strutture ricettive | предприятия гостиничного бизнеса (менеджмента на предприятиях (в сфере) туризма и гостиничного хозяйства massimo67) |
| strutture ricettive | гостиничные предприятия (менеджмента на предприятиях (в сфере) туризма и гостиничного хозяйства massimo67) |
| strutture ricettive | предприятия гостиничного хозяйства (менеджмента на предприятиях (в сфере) туризма и гостиничного хозяйства massimo67) |
| strutture sanitarie campali | полевые медицинские сооружения (Полевые укрытия медицинской службы: устройство полевых сооружений для размещения войск (жилых, хозяйственных, медицинских); Мобильные сооружения (палатки) для проживания людей в полевых условиях и размещения медицинских и хозяйственно-бытовых объектов massimo67) |
| strutture sportive | объекты спортивной инфраструктуры (massimo67) |
| strutture sportive | спортивные сооружения, спортивные объекты, спортивные базы (massimo67) |
