Terms for subject General containing ragno

Italian	Russian
calze a tela di ragno	чулки́-паутинка
di ragno	паучий
far opera di ragno	работать напрасно (ср. толочь воду в ступе)
far tela di ragno	работать напрасно (ср. толочь воду в ступе)
non cavare un ragno da un buco	не уметь ничего путём сделать
non cavi il ragno dal buco	далеко не уедешь (с чем-л., на чём-л.)
non saper cavar un ragno da un buco	не уметь ничего путём сделать
non saper levarsi un ragno da un buco	быть никчёмным
ragno crociato	крестовик
tela del ragno	паутина (vpp)
tela di ragno	паутина
topo ragno	землеройка