Terms for subject Law containing prevenzione

Italian	Russian
attivita di prevenzione	предупреждение деятельность (massimo67)
azioni di prevenzione	превентивные меры
Ente Nazionale Prevenzione Infortuni	Национальное общество страхования от несчастных случаев
misura di prevenzione	профилактическая мера
misure necessarie alla prevenzione degli illeciti penali e amministrativi	меры по предупреждению уголовных и административных правонарушений (pincopallina)
nel quadro dei servizi di prevenzione	в контексте профилактических мероприятий (massimo67)
prevenzione degli incendi	профилактика пожаров
prevenzione degli incendi	предотвращение пожаров
prevenzione degli infortuni	предупреждение несчастных случаев на производстве
prevenzione dei conflitti	предупреждение конфликтов
prevenzione dei conflitti	предотвращение конфликтов
prevenzione dei delitti	профилактика правонарушений
prevenzione dei disordini	предупреждение беспорядков
prevenzione della corruzione	противодействие коррупции (pincopallina)
prevenzione della corruzione	предупреждение коррупции (pincopallina)
prevenzione delle frodi	предотвращение мошенничества (massimo67)
prevenzione di minacce alla sicurezza pubblica	предотвращение угроз общественной безопасности (massimo67)
prevenzione e repressione di fenomeni terroristici	предупреждение и пресечение проявлений терроризма (актов, акций, нападений, террористических проявлений: Терроризм и его проявления; ликвидация последствий проявлений терроризма; проявления экстремистской и террористической деятельности; prevenzione e repressione delle violazioni tributarie massimo67)
prevenzione generale	общая профилактика
prevenzione generale	общее предупреждение
responsabile del servizio di prevenzione e protezione	руководитель службы охраны труда
servizio di prevenzione e protezione	служба охраны труда
sistema di prevenzione	система предупредительных мер