DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Military containing mobile | all forms | exact matches only
ItalianRussian
accoppiamento mobileподвижная посадка
aerodromo mobileподвижный аэродром
analisi indiretta a punto mobileразвёртка бегущим лучом
armi mobiliподвижное вооружение
articolazione mobileподвижное сочленение
artiglieria mobileподвижная артиллерия
attrezzatura mobileпередвижное оборудование
base missilistica mobileподвижная ракетная база
base mobileподвижная база
bersaglio mobileдвижущаяся цель
blocco mobileподвижный блок
bobina mobileподвижная катушка
bobina mobileвращающаяся катушка
campo mobileперемещающееся поле
cannone mobileподвижное орудие
centro trasmissioni mobileподвижный узел связи
cerniera mobileподвижной шарнир
collegamento con mezzi mobiliсвязь подвижными средствами
complesso missilistico mobileподвижный ракетный комплекс
contatto mobileподвижный контакт
cordame mobileбегучий такелаж
cortina mobileподвижная завеса
cortina mobile di fuocoподвижный заградительный огонь
cucina campale mobile su bigaполевая кухня на колесах (прицепного типа; Il complesso cucina viene dotato di un assale gommato e di un occhione per aggancio (il tutto comunemente denominato "rimorchio o biga") che può essere facilmente trainato da un autocarro leggero. massimo67)
cucina mobileпоходная кухня
deposito mobileподвижный склад
difesa mobileподвижная оборона
dispositivo di sicurezza mobileподвижное охранение
elemento mobileподвижный элемент
fiancheggiamento mobileподвижное боковое охранение
fiancheggiamento mobileбоковая походная застава
forze mobiliподвижные силы
forze mobiliмобильные силы
giunto mobileподвижная муфта
hangar mobileсборно-разборный ангар
impianto mobileнестационарная установка
indicatore dei bersagli mobiliиндикатор движущихся целей
indicatore di bersagli mobiliселектор движущихся целей
indicatore di lettura mobileуказатель подвижной шкалы
indicatore mobileподвижный указатель
manicotto mobileподвижная муфта
mezzo mobileподвижное средство
mezzo mobile di collegamentoподвижное средство связи
mezzo mobile di trasmissioneподвижное средство связи
microfono a bobina mobileдинамический микрофон
otturatore mobileподвижный затвор
parco mobileполевой парк
parte mobileподвижная часть
pattuglia mobileподвижный дозор
piastra mobileподвижная пластина
picchetto mobileпоходная застава
pistone detonante mobileподвижный капсюль-детонатор
pistone mobileпоршень накатника
poco mobileмалоподвижный
ponte mobileразводной мост
ponte mobile d'assaltoсамоходный штурмовой мост
posto di comando mobileподвижный командный пункт
posto di osservazione mobileподвижный наблюдательный пункт
posto mobileподвижный пост
punto mobileподвижная точка
radar mobileподвижная радиолокационная станция
radiofaro a diagramma mobileрадиомаяк с подвижной диаграммой направленности
radiofaro mobileпередвижной радиомаяк
rele a bobina mobileмагнитоэлектрическое реле
rele a disco mobileдисковое реле
reparto mobileподвижный отряд
ricevitore a conduttore mobileэлектродинамический телефон
ricevitore a ferro mobileэлектромагнитный телефон
rimessa mobileподвижная ремонтная мастерская
riserva mobileподвижный резерв
ruota mobileрабочее колесо
sagoma mobileподвижная мишень
sbarramento mobileпереносное заграждение
scansione indiretta a punto mobileразвёртка бегущим лучом
selettore di bersagli mobiliселектор движущихся целей
serratura per chiusura cofano mobileзамок капота
sezione di sbarramento reticolato mobileзвено переносного проволочного заграждения
sfera mobileвращающийся шарик
sicurezza mobileподвижное охранение
sistema mobileподвижная система
sopporto mobileподвижная опора
squadra mobileлетучий отряд
stazione mobileподвижная станция
stazione mobileподвижная радиостанция
stazione radio mobileподвижная радиостанция
tacca mobileподвижная гривка
tasso delle riserve mobiliнорма подвижных запасов
testa mobileбоевая личинка
testa mobile dell'otturatoreбоевая личинка
tiro contro i bersagli mobiliстрельба по движущимся целям
tiro di sbarramento mobileподвижный заградительный огонь
torre mobileподвижная башня
trasformatore a bobina mobileтрансформатор с подвижной обмоткой
truppe mobileподвижны́е группы войск
truppe mobiliподвижные войска
variometro a bobina mobileвариометр с вращающейся катушкой
zavorra mobileвременный балласт