 |
| Italian | Russian |
| mettersi d'accordo | сговориться (neanche si fossero messi d'accordo — словно сговорившись Olya34) |
| mettersi d'accordo | сговариваться (senza mettersi d’accordo — не сговариваясь Olya34) |
| mettersi d'accordo | объясниться |
| mettersi d'accordo | войти в соглашение (с кем-л., su qc; con qd) |
| mettersi d'accordo | сторговаться (торгуясь, договориться) |
| mettersi d'accordo | сходиться (прийти к соглашению) |
| mettersi d'accordo | сойтись (прийти к соглашению) |
| mettersi d'accordo | объясняться |
| mettersi d'accordo | договориться (su qc) |
| mettersi d'accordo | договариваться (su qc) |
| mettersi d'accordo nel giudicare | сойтись во взглядах (qc) |
| mettersi d'accordo per mezzo di lettere | списываться (связаться) |
| mettersi d'accordo per mezzo di lettere | списаться (связаться) |
| mettersi d'accordo su qc | договориться о (людмила777) |