Terms for subject Finances containing integrazione

Italian	Russian
accordo d'integrazione	соглашение об интеграции
contratto d'integrazione	договор об интеграции
contratto d'integrazione verticale	договор о вертикальной интеграции
estensione dell'integrazione	расширение интеграции
integrazione ascendente	"восходящая" интеграция (когда предприятие-изготовитель берёт под контроль деятельность других предприятий, которые поставляют ему сырьё, материалы и полуфабрикаты, т.е. оно контролирует весь цикл производства)
integrazione circolare	"круговая" интеграция (объединение предприятий, выступающих на одном рынке, но не конкурирующих между собой)
integrazione contrattuale	контрактная интеграция
integrazione dei programmi	интеграция программ
integrazione del contratto	дополнение к контракту
integrazione del contratto	дополнение к договору
integrazione del deposito di garanzia	требование о внесении дополнительной маржи (вследствие обесценения ценных бумаг, служащих обеспечением ссуды)
integrazione diagonale	диагональная интеграция (сервисная служба компании, обслуживающая несколько подразделений)
integrazione discendente	"нисходящая" интеграция (когда предприятие-изготовитель берёт под свой контроль пункты продажи своей продукции)
integrazione economica	экономическая интеграция
integrazione finanziaria europea	европейская финансовая интеграция (в рамках Европейского экономического сообщества)
integrazione globale	общая интеграция
integrazione interaziendale	межзаводская интеграция
integrazione monetaria	денежная интеграция
integrazione monetaria europea	европейская денежная интеграция (в рамках Европейского экономического сообщества)
integrazione orizzontale	горизонтальная интеграция
integrazione per contratto	контрактная интеграция
integrazione regionale	региональная интеграция
integrazione salariale	субсидия, стимулирующая занятость
lavoratore in cassa integrazione	рабочий, временно не работающий
processo d'integrazione	интеграционный процесс
taglio nell'integrazione del prezzo	уменьшение надбавки к цене