Terms containing impedenza

Subject	Italian	Russian
radio	accoppiamento ad impedenza	реактивная связь
mil.	accoppiamento ad impedenza e capacita	дроссельно-ёмкостная связь
radio	accoppiamento ad impedenza e capacità	связь через реактивное сопротивление и ёмкость
tech.	accoppiamento impedenza-capacità	связь через реактивное сопротивление и ёмкость
electr.eng.	adattamento di impedenza	согласование полных сопротивлений
radio	adattamento di impedenza a mezzo di quadripoli	согласование полного сопротивления с помощью четырёхполюсников
radio	adattamento di impedenze	согласование полных сопротивлений
el.	adattatore di impedenza	импедансный адаптер
gen.	amplificatore a impedenza	дроссельный усилитель
mil.	amplificatore ad impedenza	дроссельный усилитель
med.	analisi dell'impedenza bioelettrica	биоимпедансный анализ (Sergei Aprelikov)
med.	analisi dell'impedenza bioelettrica	биоимпедансометрия (Sergei Aprelikov)
tech.	avviatore ad impedenza	индуктивный пусковой реостат
electr.eng.	bobina di impedenza	дроссель
electr.eng.	bobina di impedenza	индуктивная катушка
radio	bobina impedenza	заграждающая катушка
mil.	bobina impedenza	дроссельная катушка
radio	cavo ad alta impedenza caratteristica	кабель с большим волновым сопротивлением
tech.	circuito ad impedenza costante	контур постоянного полного сопротивления
mil.	coefficiente dell'impedenza di guida d'onda	коэффициент волнового сопротивления
mil.	collegamento ad impedenza e capacita	дроссельно-ёмкостная связь
tech.	collegamento ad impedenza e capacità	дроссельно-ёмкостная связь
electr.eng.	compensazione di impedenza	компенсация сопротивления
radio	composante resistiva dell' impedenza dell' elettrodo	дифференциальное сопротивление электрода
antenn.	composante resistiva dell'impedenza dell'elettrodo	дифференциальное сопротивление электрода
radio	curva di impedenza	зависимость полного сопротивления от частоты
antenn.	diagramma d'impedenza di carica	диаграмма Рике
antenn.	diagramma d'impedenza di carica	нагрузочная диаграмма
tech.	diagramma di impedenza di carico	нагрузочная диаграмма
radio	disadattamento di impedenza	рассогласование сопротивлений
tech.	disadattamento di impedenza	рассогласование полных сопротивлений
tech.	fattore di impedenza	величина, обратная коэффициенту мощности
radio	impedenza a vuoto	полное сопротивление холостого хода четырёхполюсника
tech.	impedenza a vuoto	полное сопротивление холостого хода
mil.	impedenza a vuoto	сопротивление холостого хода
radio	impedenza acustica	акустическое полное сопротивление
tech.	impedenza alla risonanza	резонансное сопротивление
radio	impedenza alta	высокое полное сопротивление
tech.	impedenza anodica	полное сопротивление анодной цепи
tech.	impedenza apparente	полное электрическое сопротивление
tech.	impedenza asincrona	асинхронное полное сопротивление
tech.	impedenza attiva	активное сопротивление
radio	impedenza bassa	низкое полное сопротивление
tech.	impedenza capacitiva	ёмкостное полное сопротивление
radio	impedenza caratteristica	волновое сопротивление
mil.	impedenza caratteristica	характеристическое сопротивление
radio	impedenza caratteristica d'antenna	характеристическое сопротивление антенны
radio	impedenza caratteristica del vuoto	характеристическое сопротивление безвоздушного пространства
radio	impedenza caratteristica della guida d'onda	характеристическое сопротивление волновода
radio	impedenza caratteristica di alta frequenza	характеристическое сопротивление на высокой частоте
radio	impedenza caratteristica di bassa frequenza	характеристическое сопротивление на низкой частоте
radio	impedenza caratteristica di un cavo	характеристическое сопротивление кабеля
radio	impedenza caratteristica di un circuito a risonanza in parallelo	характеристическое сопротивление параллельной резонансной цепи
radio	impedenza caratteristica di un circuito a risonanza in serie	характеристическое сопротивление последовательной резонансной цепи
radio	impedenza caratteristica di un quadripolo	характеристическое сопротивление четырёхполюсника
radio	impedenza caratteristica di una linea	характеристическое сопротивление линии
radio	impedenza caratteristica d'onda	волновое сопротивление
antenn.	impedenza caratteristica d'onda	характеристическое волновое сопротивление
antenn.	impedenza caratteristica d'onda in una guida d'onde	характеристическое волновое сопротивление в волноводе
tech.	impedenza ciclica	полное сопротивление фазы (многофазной симметричной системы)
tech.	impedenza ciclica	периодическое полное сопротивление
tech.	impedenza complessa	комплексное полное сопротивление
radio	impedenza d'antenna	полное сопротивление антенны
radio	impedenza del cristallo	входное сопротивление детектора
radio	impedenza del cristallo	полное сопротивление детектора
tech.	impedenza del fascio elettronico	сопротивление электронного пучка
radio	impedenza d'elettrodo	полное сопротивление электрода
antenn.	impedenza d'elettrodo	полное динамическое амплитудное сопротивление электрода
antenn.	impedenza d'elettrodo	комплексное сопротивление электрода
electr.eng.	impedenza dell'anello di guasto	полное сопротивление петли фаза – нуль при замыкании (bania83)
electr.eng.	impedenza dell'anello di guasto	полное сопротивление петли фаза – нуль при замыкании (bania83)
tech.	impedenza d’entrata	входное полное сопротивление
antenn.	impedenza d'entrata	входное комплексное сопротивление (линии)
radio	impedenza di accoppiamento	полное сопротивление связи
tech.	impedenza di adattamento	согласующее полное сопротивление
tech.	impedenza di anodo	полное сопротивление анодной цепи
mil.	impedenza di arresto	дроссельное сопротивление
radio	impedenza di carico	полное сопротивление нагрузки
tech.	impedenza di circuito	полное сопротивление цепи
tech.	impedenza di cortocircuito	полное сопротивление короткого замыкания
radio	impedenza di cortocircuito	полное сопротивление короткого замыкания четырёхполюсника
mil.	impedenza di cortocircuito	сопротивление короткого замыкания
mil.	impedenza di entrata	полное входное сопротивление
antenn.	impedenza di entrata	входное полное сопротивление
radio	impedenza di entrata di antenna	полное входное сопротивление антенны
radio	impedenza di fuga	полное сопротивление утечки сетки
radio	impedenza di generatore equivalente	полное эквивалентное сопротивление генератора
radio	impedenza di guida d'onda	волновое сопротивление волновода
radio	impedenza di guida d'onda	полное сопротивление волновода
mil.	impedenza di guida d'onda	сопротивление волновода
mil.	impedenza di guida d'onda	волновое сопротивление
tech.	impedenza di interazione	взаимное полное сопротивление
tech.	impedenza di polarizzazione	сопротивление смещения
tech.	impedenza di sequenza	полное сопротивление последовательности
radio	impedenza di trasferimento	полное сопротивление передачи
tech.	impedenza di trasferimento	взаимное полное сопротивление
radio	impedenza di trasferimento	полное передаточное сопротивление
tech.	impedenza di trasferimento	полное сопротивление передачи (четырёхполюсника)
mil.	impedenza di uscita	полное выходное сопротивление
mil.	impedenza di uscita	выходное полное сопротивление
radio	impedenza d'impresa	полное входное сопротивление
radio	impedenza d'ingresso	полное входное сопротивление
el., meas.inst.	impedenza d'ingresso	входное полное сопротивление
tech.	impedenza d’ingresso	входное полное сопротивление
antenn.	impedenza d'interazione	полное взаимное сопротивление
antenn.	impedenza d'interazione	полное сопротивление взаимодействия
tech.	impedenza diretta	полное сопротивление прямой последовательности
radio	impedenza d'onda	волновое сопротивление
tech.	impedenza d’onda	волновое сопротивление
antenn.	impedenza d'onda in una guida d'onde	волновое сопротивление в волноводе
tech.	impedenza d’uscita	выходное полное сопротивление
tech.	impedenza effettiva	эффективное полное сопротивление
radio	impedenza effettiva di ingresso di un tubo elettronico	эффективное полное сопротивление входа электронной лампы
radio	impedenza effettiva di uscita di un tubo elettronico	эффективное полное сопротивление выхода электронной лампы
antenn.	impedenza effettiva d'ingresso	эффективное входное полное сопротивление
antenn.	impedenza effettiva d'uscita	эффективное выходное полное сопротивление
radio	impedenza elettrica	электрическое полное сопротивление
mil.	impedenza elettrica	электрическое сопротивление
radio	impedenza immaginaria	мнимое сопротивление
radio	impedenza immaginaria	кажущееся сопротивление
radio	impedenza in cortocircuito	полное сопротивление короткого замыкания
radio	impedenza in derivazione	полное параллельное сопротивление
tech.	impedenza in derivazione	параллельное полное сопротивление
tech.	impedenza in parallelo	параллельное полное сопротивление
radio	impedenza in serie	последовательное полное сопротивление
radio	impedenza intrinseca	характеристическое сопротивление безвоздушного пространства
tech.	impedenza intrinseca	характеристическое сопротивление
tech.	impedenza inversa	полное сопротивление обратной последовательности
radio	impedenza iterativa	характеристическое сопротивление
tech.	impedenza iterativa	характеристическое полное сопротивление
mil.	impedenza meccanica	механическое полное сопротивление
radio	impedenza media	среднее полное сопротивление
radio	impedenza mista	смешанное полное сопротивление
mil.	impedenza mista	смешанное сопротивление
radio	impedenza mutua	взаимное переданное сопротивление
mil.	impedenza mutua	взаимное полное сопротивление
mil.	impedenza normalizzata	нормализованное сопротивление
tech.	impedenza normalizzata	нормированное полное сопротивление
tech.	impedenza normalizzata	приведённое полное сопротивление
radio	impedenza normalizzata	нормализованное полное сопротивление
antenn.	impedenza normalizzata	"нормализованное полное сопротивление" (полное сопротивление, разделённое на характеристическое полное сопротивление волновода)
tech.	impedenza passiva	пассивное сопротивление
tech.	impedenza propria	собственное полное сопротивление
radio	impedenza reattiva	реактивное сопротивление
tech.	impedenza reciproca	взаимное полное сопротивление
tech.	impedenza simbolica	полное сопротивление в символической форме
tech.	impedenza terminale	выходное полное сопротивление
radio	impedenza trasferita	полное передаточное сопротивление
tech.	impedenza unitaria	полное сопротивление единицы площади
el., meas.inst.	impedenza verso terra	полное сопротивление относительно земли
radio	inversione dell'impedenza	обращение импеданса
radio	linea ad adattamento di impedenza	согласующая линия
tech.	matrice delle impedenze	матрица полных сопротивлений (электрической цепи)
radio	misura di impedenza per confronto	измерение сопротивления методом замещения
mil.	misuratore di impedenza di antenna	измеритель сопротивления антенны
tech.	modulo dell’impedenza	модуль полного сопротивления
med.	pletismografia a impedenza	реоплетизмография
med.	pletismografia a impedenza	импедансная плетизмография
electr.eng.	ponte di impedenza	мост полного сопротивления
radio	ponte per misure di impedenza a basse frequenze	мост для измерений полного сопротивления на низких частотах
radio	ponte per misure di impedenza ad alte frequenze	мост для измерений полного сопротивления на высоких частотах
electr.eng.	protezione ad impedenza	защита полного сопротивления
tech.	relè ad impedenza	реле полного сопротивления
isol.	rete con neutro a terra mediante impedenza	система с нейтралью, заземлённой через сопротивление
radio	rivelatore ad impedenza infinita	катодный детектор
radio	rocchetto impedenza	реактивная катушка
tech.	tensione di impedenza	импедансное напряжение
antenn.	trasformatore d'impedenza	трансформирующий отрезок (линии или волновода)
antenn.	trasformatore d'impedenza	трансформирующий участок
tech.	trasformatore di adattamento di impedenza	трансформатор согласования сопротивлений
tech.	trasformatore di impedenza	трансформатор полного сопротивления
tech.	trasformatore di impedenza	согласующий трансформатор
mil.	trasformatore di impedenza	трансформатор сопротивления
tech.	triangolo di impedenze	треугольник сопротивлений
antenn.	triodo ad impedenza alta	триод с большим внутренним сопротивлением
antenn.	triodo ad impedenza media	триод с полным внутренним сопротивлением средней величины