Terms containing dipendere

Subject	Italian	Russian
gen.	dipende in ampia misura da	во многом зависит от (spanishru)
gen.	dipende in maniera rilevante da	во многом зависит от (spanishru)
math.	dipendere continuamente	непрерывно зависеть
law	dipendere da	находиться в непосредственном подчинении (dal cancelliere massimo67)
gen.	dipendere da...	зависеть (от)
gen.	dipendere da se stesso	ни от кого не зависеть
gen.	dipendere da se stesso	быть самостоятельным
gen.	dipendere dal padre	зависеть от отца
idiom.	dipendere dall'intuizione a pelle	полагаться на интуицию (dessy)
law	dipendere gerarchicamente	подчиняться в иерархическом порядке, в порядке подчинения (massimo67)
math.	dipendere localmente	зависеть локально
math.	dipendere puntualmente	зависеть точечно
law	non dipendere dalle tecniche impiegate	не зависеть от используемых технических средств (massimo67)
econ.	trovarsi a dipendere economicamente	попадать в экономическую зависимость
gen.	tutto dipende da lui	всё зависит от него