Terms containing di sinistra

Subject	Italian	Russian
gen.	a sinistra di	с левой стороны (I. Havkin)
gen.	a sinistra di	по левую руку (I. Havkin)
math.	a sinistra di...	слева от...
gen.	a sinistra di	по левую сторону (I. Havkin)
arch.	a sinistra di	ошуюю (I. Havkin)
gen.	a sinistra di	слева (I. Havkin)
gen.	alla sinistra di...	влево от...
gen.	alla sinistra di	по левую сторону (I. Havkin)
gen.	alla sinistra di	с левой стороны (I. Havkin)
arch.	alla sinistra di	ошуюю (I. Havkin)
gen.	alla sinistra di	по левую руку (I. Havkin)
gen.	alla sinistra di	слева (I. Havkin)
law	alleanza di centro-sinistra	левоцентристский союз
tech.	ancora di posta di sinistra	левый становой якорь
gen.	branca sinistra del fascio di His	правая ножка пучка Гиса (armoise)
law	coalizione di sinistra	коалиция левых сил
mil.	da destra a sinistra	справа налево
mil.	da sinistra a destra	слева направо
gen.	deviazione di sinistra	левацкий загиб
gen.	deviazione di sinistra	левый загиб
gen.	deviazione di sinistra	левый уклон
gen.	di riva sinistra	левобережный (oksanamazu)
gen.	di sinistra	левый
mil.	di sinistra	слева
math.	di sinistra-censura	левое цензурирование
math.	di sinistra-troncamento	левое отбрасывание (членов ряда или цифр числа)
comp., MS	Dissolvenza da sinistra a destra	стирание
comp., MS	Dissolvenza da sinistra a destra	исчезание
tech.	divieto di svolta a sinistra	поворот налево запрещён
comp., MS	Entrata da sinistra e da destra	полёт внутрь, влево и вправо
mil.	estrattore di sinistra	левый выбрасыватель
idiom.	godere di una fama sinistra	пользоваться дурной славой (Ann_Chernn_)
idiom.	godere di una sinistra fama	пользоваться плохой славой (Ann_Chernn_)
comp., MS	Ordine lettura da destra a sinistra	порядок чтения справа налево
gen.	partito di estrema sinistra	крайняя левая партия
law	partito di sinistra	левая партия
law	partito di sinistra	партия левого толка
mil.	veduta di sinistra	вид слева