Terms for subject Communications containing di

Italian	Russian
alfabeto di Baudot	код Бодо
apparecchiatura di centrale	оборудование центральной станции
armadio di distribuzione	распределительный шкаф
banda di azione	область действия
banda di azione	зона действия
batteria di chiamata	вызывная батарея
bobina di carico	пупиновская катушка
campo di contatto	контактное поле
canale di ricezione	канал приёма
centrale di trasmissione	передающая станция
centro di trasmissione	передающий центр
chiave di ascolto	ключ подслушивания
chiave di chiusura	запорный ключ
chiave di chiusura	замыкающий ключ
circuito di chiamata	цепь прямого вызова
circuito di chiamata	цепь вызывного тока
compensazione di fase	выравнивание фаз
equivalente di trasmissione	эквивалент передачи
indicatore di chiamata	индикатор вызовов
interruzione di linea	обрыв на линии
intervallo di sicurezza	защитный интервал
lampada di «occupato»	лампа занятости
linea di abbonato	абонентская линия
linea di accoppiamento	соединительная линия (между коммутационными узлами)
linea di equisegnale	равносигнальная линия
linea di servizio	служебная линия
linea di utente	абонентская линия
linea di utenza	абонентская линия
meccanismo di chiusura	замыкающий механизм
paglietta di contatto	контактная пластина
pannello di jack	панель с гнёздами
passo di pupinizzazione	шаг пупинизации
passo di trasposizione	шаг транспозиции
presa di chiamata	вызывное гнездо
presa di interruzione	разъединительное гнездо
resistenza di disaccoppiamento	развязывающее сопротивление
SISTEMA DI ACQUISIZIONE CENTRALIZZATO/CENTRALE)	Централизованная система сбора, хранения и распределения данных учёта энергоресурсов (Олексий)
sistema di cablaggio	кабельная система (gorbulenko)
sistema di diversità	система разнесённого приёма
sistema di trasmissione a fibra ottica	волоконно-оптическая система передачи (ГОСТ 26599-85 Sergei Aprelikov)
trasformatore di linea	линейный трансформатор
velocita' di trasferimento	Битрейт (oksanamazu)
Velocita' di trasmissione	Битрейт (скорость прохождения битов информации oksanamazu)