Terms containing accendersi

Subject	Italian	Russian
gen.	accendersi colori	оживить расцветку (ткани и от.п.)
gen.	accendersi come uno zolfanello	завестись с полоборота
gen.	accendersi come uno zolfanello	вспыхнуть как спичка
inf.	accendersi dall'ira	взбеситься
gen.	accendersi dall'ira	разгневаться
gen.	accendersi d'amore	возгореться любовью
gen.	accendersi d'amore	воспылать любовью (к кому-л., per qd)
gen.	accendersi d'amore per	воспылать чувством (к кому-л., qd)
gen.	accendersi di odio	воспылать ненавистью
inf.	accendersi d'ira	вспылить
gen.	accendersi d'ira	вспыхнуть гневом
gen.	accendersi d'ira	вспыхивать гневом
gen.	accendersi d'ira	воспылать гневом
gen.	accendersi ersi il sangue	выходить из себя
gen.	accendersi ersi il sangue	неистовствовать
gen.	accendersi in viso	вспыхнуть
gen.	accendersi in viso	запылать (о лице)
gen.	accendersi in volto	покрыться румянцем
gen.	accendersi la pipa	закурить трубку
gen.	accendersi la pipa	закуривать трубку
gen.	accendersi la sigaretta	закурить сигарету
gen.	accendersi la sigaretta	закуривать сигарету
saying.	accendersi una candela a Cristo una al diavolo	служить и нашим и вашим
saying.	accendersi una candela a Cristo una al diavolo	служить и богу и чёрту
saying.	accendersi una candela a Dio una al diavolo	служить и нашим и вашим
saying.	accendersi una candela a Dio una al diavolo	служить и богу и чёрту
gen.	accendersi una sigaretta	закурить сигарету (gorbulenko)
gen.	accendersi una sigaretta	закурить (gorbulenko)