Terms containing Il Vostro

Subject	Italian	Russian
gen.	ecco il mio libro, e dov'è il vostro?	вот моя́ книга, а где ваша?
law	Eleggo domicilio per tutti gli atti del procedimento presso il vostro Studio legale	В качестве адреса домицилия для получения документов по вышеуказанному судебному разбирательству я выбираю адрес вашей адвокатской конторы, расположенной по адресу: (massimo67)
inf.	il vostro	ваше
gen.	il vostro	ваш
inet.	Il Vostro carrello e vuoto	ваша корзина пуста (Elena Sosno)
gen.	il vostro temporeggiare e' inutile	вы зря теряете время (vpp)
gen.	il vostro temporeggiare г inutile	вы зря тянете время (Assiolo)
gen.	lo dico per il vostro meglio	говорю это для вашей пользы
law	Ritengo il vostro operato per rato e fermo sin da ora, senza bisogno di ulteriore ratifica e approvazione.	Настоящая доверенность представляет собой действительный, имеющий юридическую силу документ, а все вышеизложенное подлежит с вашей стороны беспрекословному выполнению без необходимости дополнительного согласования и утверждения. (massimo67)
gen.	vi faccio i miei più calorosi auguri per il vostro matrimonio	поздравляю вас с днем вашей свадьбы (Незваный гость из будущего)