Italian | Bulgarian |
acidi nucleici | нуклеинова киселина Всяка една от няколкото органични киселини, комбинирани с протеини (ДНК или РНК), съществуващи в ядрото и протоплазмата на всички клетки |
acido cloridrico | солна киселина |
acido diluito | разредена киселина По-малко концентрирана киселина |
acido fosforoso e fosforico | фосфорна и фосфориста киселина |
acido nitroso e nitrico | азотна и азотиста киселина |
acido solforico | сярна киселина Токсична, корозионна, силна, безцветна течна киселина, смесима с вода, разяждаща повечето метали и топяща се при 10С; използва се при производството на химикали, торове и експлозиви и при рафиниране на петрол |
acido solforoso e solforico | сярна и серниста киселина |
catrami acidi | кисели катрани |
deposizione acida | киселинно утаяване Вид замърсяване, което се отлага от атмосферата като разредени серни и азотни киселини. То е повече регионално отколкото глобално явление, свързано с отделните промишлени дейности и метеорологични условия |
fanghi acidi da processi di alchilazione | кисели утайки от алкилиране |
incisione con acido | ецване Издълбаване на линии върху пластина от метал, стъкло или друг материал чрез покриването му с киселинно-устойчиво покритие |
pioggia acida | киселинен дъжд Дъжд, имащ pH по-ниско от 5,6. Киселинността е резултат от химичните реакции, протичащи когато вода, серен диоксид и азотни оксиди, главно отделяни от промишлени процеси, химично се преобразуват в сярна и азотна киселини |
soluzioni acide di scarto | oтпадъци от производство, формулиране, доставяне и употреба на киселини |
torbiera acida | блато Често използван термин в Шотландия и Ирландия за места, пропити с вода, с гъбеста почва, главно състояща се от разлагащи се растения, особено папур, пушица (Eryphorum) и торфен мъх |