| Subject | Italian | Polish |
| environ. | abitazione individuale | dom jednorodzinny samodzielny dom mieszkalny, który nie posiada wspólnych ścian z innym domem mieszkalnym |
| econ. | abitazione individuale | budownictwo jednorodzinne |
| tax. | abitazione permanente | miejsce stałego przebywania |
| environ. | abitazione privata | dom prywatny dom, pomieszczenie mieszkalne gdzie wspólnie zamieszkuje rodzina, grupa ludzi |
| social.sc., construct. | abitazione sociale | lokal socjalny |
| social.sc., construct. | abitazione sociale | mieszkanie socjalne |
| comp., MS | casa, telefono abitazione | telefon domowy |
| gen. | d'abitazione | mieszkaniowy |
| environ. | densità di abitazioni | zagęszczenie mieszkań liczba mieszkań lub mieszkańców przypadająca na określony teren |
| h.rghts.act., social.sc. | diritto all'abitazione | prawo do mieszkania |
| environ. | fabbisogno di abitazioni | potrzeby mieszkaniowe |
| commun. | fibra ottica fino all'abitazione | światłowody doprowadzane do domu |
| comp., MS | indirizzo abitazione | adres domowy |
| law, h.rghts.act. | legge relativa alle zone d'abitazione separate | ustawa o rejonach zamieszkania grup etnicznych |
| comp., MS | pianta di abitazione | plan domu |
| demogr. | seconda abitazione | drugie miejsce zamieszkania |
