Terms for subject Energy industry containing il

Italian	Portuguese
attrezzatura per il caricamento dal fondo	equipamento de carga pelo fundo
capacità in energia elettrica di una centrale ad accumulazione mediante pompaggio durante il funzionamento delle turbine	capacidade em energia de um aproveitamento de acumulação por bombagem na fase de turbinagem
cavo sottomarino per il trasporto d'energia	cabo submarino de transporte de energia
comitato di esperti per il transito di elettricità sulle grandi reti	comité de peritos sobre o trânsito de eletricidade entre redes
comitato di esperti per il transito di elettricità sulle grandi reti	comité de peritos sobre o trânsito de eletricidade nas grandes redes
comitato di esperti per il transito di gas naturale sulle grandi reti	comité de peritos para o trânsito de gás natural nas grandes redes
Comitato di esperti per il transito di gas naturale sulle grandi reti	Comité de Peritos para o trânsito de gás natural nas grandes redes
comitato di esperti per il transito di gas naturale sulle grandi reti	Comité de peritos sobre o trânsito de gás natural nas grandes redes
comportamento efficiente sotto il profilo energetico	utilização racional da energia
Comunicazione della Commissione - Energia per il futuro: le fonti energetiche rinnovabili - Libro bianco per una strategia e un piano di azione della Comunità	Energia para o futuro: fontes de energia renováveis - Livro Branco para uma estratégia e um plano de ação comunitários
Comunicazione della Commissione - Energia per il futuro: le fonti energetiche rinnovabili - Libro verde per una strategia comunitaria	Energia para o futuro: fontes renováveis de energia - Livro Verde para uma estratégia comum
Gruppo dei regolatori europei per il gas e l'elettricità	Grupo de Reguladores Europeus de Eletricidade e Gás
Gruppo dei regolatori europei per il gas e l'elettricità	Grupo Europeu de Reguladores da Eletricidade e do Gás
installazione per il deposito sotterraneo di gas	depósito subterrâneo de armazenagem de gás
oleodotto per il trasporto del greggio	oleoduto de petróleo bruto
pompa di calore per il riscaldamento di edifici	bomba de calor doméstica
prodotto efficiente sotto il profilo energetico	produto dotado de eficiência energética
Programma d'azione specifico per il conseguimento d'un miglior rendimento energetico	Programa de Ação Especial a favor de uma Maior Eficácia Energética
Protocollo aggiuntivo all'accordo tra il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord in connessione con il trattato di non proliferazione delle armi nucleari	Protocolo Adicional do Acordo entre o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte, a Comunidade Europeia da Energia Atómica e a Agência Internacional da Energia Atómica relativo à aplicação de salvaguardas no Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte em ligação com o Tratado de Não Proliferação das Armas Nucleares
Strumento per il monitoraggio di processo	instrumento para controlo do processo
terminal per il gas naturale	terminal para gás liquefeito
terminal per il gas naturale	terminal de GNL
terzo pacchetto legislativo per il mercato interno dell'elettricità e del gas nell'UE	terceiro pacote energético
Unione per il coordinamento della produzione e del trasporto di energia elettrica	União para a Coordenação da Produção e Transmissão de Eletricidade
Unione per il coordinamento della produzione e del trasporto di energia elettrica	União para a Coordenação da Produção e do Transporte de Electricidade
Unione per il coordinamento della produzione e del trasporto di energia elettrica	União para a Coordenação da Produção de Transporte de Eletricidade
Unione per il coordinamento della trasmissione di energia elettrica	União para a Coordenação do Transporte de Electricidade