| Subject | Italian | Arabic |
| el. | a due accessi | منفذين |
| el. | a due porte | منفذين |
| telecom. | a due sensi | مسارين؛ مزدوج المسار |
| telecom. | a due vie | مسارين؛ مزدوج المسار |
| telecom. | a due vie | ثنائى الاتجاه |
| comp., MS | autenticazione a due fattori | مصادقة ثنائية |
| el.mot. | avvolgimento a due lati di matassa per cava | ملف ثنائي الطبقة |
| math. | bandito armato di due | قاطعين مسلحة |
| math. | campionamento a due fasi | المعاينة على مرحلتين |
| stat. | campionamento a due stadi | معاينة على مرحلتين |
| math. | campione a due stadi | العينة بمرحلتين |
| accum. | carica a due regimi | شحن بخطوتين |
| wood. | cartone a due strati | لوح ثنائي الطبقة |
| wood. | cartone ondulato a due onde | كرتون مزدوج التخدد مموج |
| wood. | cartone ondulato con due copertine | كرتون ممَوجُ الواجهتين |
| wood. | cartone ondulato con due copertine | كرتون مموج بسيط التجزع |
| wood. | cartone ondulato con due copertine | كرتون مُمَوج الواجهة الواحدة |
| pwr.lines. | circuito a due fili | دائرة بسلكين |
| railw., sec.sys. | circuito di binario con le due fughe isolate | دائرة سكة مزدوجة |
| auto.ctrl. | comando di organo a due posizioni | أمر إيقاف |
| telecom. | commutazione a due fili | فصل ووصل تبديل بسلكين |
| pow.el. | convertitore operante in due quadranti | مغير ذواتجاهين |
| el., sec.sys. | cortocircuito su due circuiti paralleli | عطل على دارتين متوازيتين |
| el., sec.sys. | cortocircuito su due linee parallele | عطل على دارتين متوازيتين |
| comp., MS | criteri di abbinamento a due elementi di verifica | سياسة المطابقة الثنائية |
| snd.rec. | differenza di fase media tra due canali correlati | فرق الطور الوسطي بين المعلومات المتبطة |
| el.gen. | disposizione a due interruttori per ogni linea | ترتيب ثنائي القاطع |
| math. | distribuzione multinomiale a due vettori | توزيع متعدد الحدود ثنائي الموجات |
| stat. | divergenza fra medie di due campioni | تشتت؛ ؛ تباين |
| gen. | dividere in due | شق |
| stat. | due fasi di regressione | انحدار ذو طورين |
| comp., MS | due-in-uno | كمبيوتر 2 في 1 |
| telegr. | due stati | شرطان |
| auto.ctrl. | elemento a due posizioni | عنصر ثنائي الوضع |
| telegr. | facsimile a due livelli | ناسوخ وثائق |
| vac.tub. | fattore di amplificazione tra due elettrodi | عامل الجهد |
| econ. | finanziamento a due livelli | إعادة إقراض |
| econ. | finanziamento a due livelli | إدارة توزيع القروض |
| econ. | finanziamento a due livelli | تمويل مستمر |
| econ. | finanziamento a due livelli | مقايلة القرض |
| econ. | finanziamento a due stadi | إعادة إقراض |
| econ. | finanziamento a due stadi | تمويل مستمر |
| econ. | finanziamento a due stadi | إدارة توزيع القروض |
| econ. | finanziamento a due stadi | مقايلة القرض |
| therm.energ. | forno con crogiuolo a induzione a due frequenze | فرن بوتقة حثي ذو تردد مزدوج |
| math. | funzione di frequenza di ordine due | دالة التكرار من الدرجة الثانية لبوليا |
| econ. | gestione del finanziamento a due livelli | إدارة توزيع القروض |
| el., sec.sys. | guasto che coinvolge due o più eventi di potenza prossimi | عطل عبر البلاد |
| environ. | imbarcazione a due scafi | طَوف |
| magn. | metodo a due segnali | طريقة الإشارتِينِ |
| radio | metodo dei due punti di controllo | طريقة التحكم بنقطتين |
| math. | minimi quadrati a due stadi | المربعات الصغرى ذات المرحلتين |
| environ. | motore a due tempi | محرك ثنائي الأشواط |
| railw., sec.sys. | passaggio a livello a due coppie di barriere | معبرتقاطع بنفس المستوى ذو حاجز نصفى مزدوج |
| demogr. | periodo tra due censimenti | فترة ما بين تعدادين |
| stat. | procedura di Stein dei due campioni | طريقة المعاينة الثنائية لستين |
| math. | quadrato trattato differentemente nella due meta | المربع نصف المخطط |
| stat. | quadrato trattato differentemente nella due metà | المربع نصف المخطط |
| railw., sec.sys. | relè a due elementi | مرحل مزدوج العنصر |
| railw., sec.sys. | relè a due posizioni stabili | مرحل في وضع استقرار ثنائى |
| el. | rete con due coppie di terminali | شبكة زوج ثنائى الأطراف بعدد |
| el. | rete con due coppie equilibrate di terminali | شبكة زوج متوازنة ثنائية الأطراف |
| el. | rete con due porte asimmetriche | شبكة غير متماثلة ثنائية المنفذ |
| el. | rete con due porte simmetriche | شبكة متماثلة ثنائية المنفذ |
| pwr.lines. | ripetitore a due fili | مكرر ذو سلكين |
| piez. | risonatore SAW a due porte | رنان ثنائى المأخذ بإستخدام الموجة الصوتية السطحية |
| el.gen. | scarto angolare fra due f.e.m. | زاوية الانحراف بين قوتي دفع كهربائية |
| comp., MS | scorrere due dita | يمرر بإصبعين |
| telegr. | selezione diretta entrante con numerazione in due tempi | اختيار دخول مباشر باختيار مرحلتين |
| telegr. | selezione internazionale a due tempi | اختيار بمرحلتين للمكالمات الدولية |
| comp., MS | simulazione clic con il pulsante destro con due dita | تحريك في كافة الاتجاهات |
| el.gen. | sincronizzazione di due reti | التزامن بين نظامين التوافق |
| stat. | somme di due curve di Pareto | منحنى مزدوج لباريتو |
| el.gen. | stazione a due sistemi di sbarre | محطة ثنائية قضبان التجميع |
| auto.ctrl. | telecomando di organi a due posizioni | أمر عن بعد |
| stat. | teorema dei due fattori di Spearman | نظرية سبيرمان للعاملين |
| math. | teorema dei due fattori di Spearman | نظرية سبيرمان للعاملين |
| stat. | test a due code | اختبار الذيلين المتساويين |
| stat. | test dei due campioni di Schach | اختبار ثنائي العينة لسخاخ |
| stat. | test simmetrico a due code | اختبار الذيلين المتساويين |
| comp., MS | toccare con due dita | يلمس بإصبعين |
| comp., MS | tocco con due dita | الضغط المتزامن بأصبعين |
| pwr.lines. | traslatore quattro fili/due fili | مجموعة طرفية بأربعة أسلاك مجموعة طرفية أربعة أسلاك / سلكين |
| pwr.lines. | trasmissione a due fili | إرسال بسلكين |
| comp., MS | verifica in due passaggi | تحقق على خطوتين |
| comp., MS | vincolo a due elementi | قيد ثنائي العناصر |
