Terms for subject Telegraphy containing carattere

Italian	Arabic
cambio caratteri	إزاحة حالة
cancellazione carattere	إشارة محو
carattere di controllo	سمة تحكم
carattere di sostituzione	رمز بديل
carattere errato	رمز خاطئ
carattere escape	إفــلات
carattere in fase	رمز فى الطور
carattere nullo	رمز فارغ
carattere tampone	رمز زائد
caratteri letterali	وضع الحروف
ciclo di carattere	دورة رمز
commutazione di caratteri	فصل وتوصيل رمز
condizione di riposo fra caratteri	حالة راحة بين الرموز
controllo per carattere	التأكد من الرمز
multiplex telegrafico per carattere	إبراق برموز متداخلة
passaggio a caratteri letterali	إزاحة حروف
segnale carattere	إشارة رمز
segnale di passaggio a caratteri letterali	إشارة إزاحة حرف
spazio e passaggio a caratteri letterali	فراغ لإزاحة الحروف
tasso di errori sui caratteri	نسبة خطأ رمز
trasmissione seriale di caratteri	إرسال سمات بالتسلسل