Terms for subject Transport containing telaio

Italian	English
carrello con telaio a traliccio	framework bogie
carrello con telaio di lamiera imbutita	pressed-steel bogie
carrello con telaio di pezzi cavi	bogie with dished frame
carrello con telaio in profilati	bar frame bogie
carrello con telaio tubolare e ralla fittizia	bogie with tubular frame and false pivot
cassa da applicare al telaio di furgon	box body
elemento del telaio	frame element
equipaggiamento sterzo per telaio articolato	buckle steering equipment
essere trattenuto in posto mediante un telaio	to be retained by a glazing bead
estremità del telaio	frame ends
falso telaio	subframe
gruppo frigorifero sotto telaio	underslung refrigeration unit
lamiera di telaio	frame plate
locomotiva a telaio rigido	locomotive equipped with a rigid underframe
locomotiva a telaio rigido	engine equipped with a rigid underframe
locomotiva a telaio unico	single underframe locomotive
locomotiva a telaio unico	locomotive with a single underframe
longherone del telaio	side rail
longherone del telaio	side member
longherone del telaio	siderail
longherone del telaio	side beam
lungherone di telaio	sole-bar of underframe
lungherone di telaio	longitudinal girder of underframe
lungherone di telaio	side-sill of underframe
massa del telaio cabinato	mass of the chassis with cab
matricola del telaio	frame number
membratura di rinforzo di telaio	cross-bar of underframe
membratura di rinforzo di telaio	cross-member of frame
membratura di rinforzo di telaio	frame stretcher
membratura di rinforzo di telaio	cross-member underframe
membratura di rinforzo di telaio	cross-bar of frame
molla d'appoggio del telaio sui longheroni	main equalizer spring
montante del telaio della paratoia	side frame of gate leaf
montante del telaio della paratoia	side frame of gate
numero di telaio	frame number
numero di telaio del motociclo	motorcycle identification number
pezzo di chiglia del telaio di poppa	heel of stern post
rimorchio a telaio ribassato	lo-boy
rimorchio a telaio ribassato	low-loading trailer
rimorchio a telaio ribassato	low bed trailer
rimorchio a telaio ribassato	deep loading trailer
rimorchio con telaio allungabile	timber trailer
rimorchio con telaio allungabile	wagon gear
rimorchio con telaio allungabile	trailer gear
squadratura del telaio	squaring of the frame
stanga di telaio	sole-bar of underframe
stanga di telaio	side-sill of underframe
stanga di telaio	longitudinal girder of underframe
struttura a telaio di acciaio	steel frame construction
telaio a barre	sectional frame
telaio a barre	bar frame
telaio a barre	sectional underframe
telaio a barre	bar underframe
telaio a profilati	sectional underframe
telaio a profilati	bar underframe
telaio a profilati	sectional frame
telaio a profilati	bar frame
telaio amovibile di appoggio della paratoia	removable valve frame
telaio amovibile di appoggio della paratoia	removable sluice
telaio cabinato	chassis-cab
telaio cabinato	chassis with cab
telaio carrozzato	chassis with bodywork
telaio con organi di presa dei contenitori	spreader
telaio con tetto	canopy
telaio con tetto	tractor canopy
telaio coperto 2)scudato	chassis cowl
telaio degli aghi	railway switchgear
telaio degli aghi	switch
telaio degli aghi	turnout
telaio degli aghi	points
telaio degli aghi a manovra individuale	layout in which switches are worked by separate control devices
telaio degli aghi di uno scambio destro	switch for right hand turnout
telaio degli aghi di uno scambio destro	points for right hand turnout
telaio degli aghi in posizione incerta	half-open points
telaio degli aghi in posizione incerta	half-closed points
telaio del cassetto	valve yoke
telaio del cassetto	valve buckle
telaio del longherone	spar frame
telaio del mantice di intercomunicazione	bellows frame
telaio del tipo cavalier	chassis of the straddle type
telaio del treno di rulli	roller train side plate
telaio del treno di rulli	roller train keeper
telaio della porta del focolare	frame of fire door
telaio della serratura meccanica	interlocking frame
telaio di acciaio dei battenti della paratoia	valve frame
telaio di acciaio dei battenti della paratoia	steel frame of jambs of the sluice
telaio di acciaio fuso	cast steel underframe
telaio di acciaio fuso	cast steel frame
telaio di base del focolare	firebox casing
telaio di carello	bogie frame
telaio di coda	resting base assy
telaio di coda	resting base assembly
telaio di ermeticità in legno	timber staunching frame
telaio di estremità	end frame
telaio di finestra	window frame
telaio di gettata	moulding box
telaio di gettata	molding box
telaio di locomotiva	locomotive underframe
telaio di pezzi cavi	tubular-frame
telaio di porta	door frame
telaio di prova	test frame
telaio di rinforzo	stiffening frame
telaio di una locomotiva	girder-built underframe of a locomotive
telaio d'irrigidimento contro le oscillazioni	counterpoise seating
telaio elettrico	electrical chassis
telaio estensibile	extendable chassis
Telaio interno della portiera	Inner door shell
telaio mobile di finestra	window frame
telaio monoblocco	frame cast in one piece
telaio non carrozzato	chassis without bodywork
telaio nudo	bare chassis
telaio per il cambiamento di passo	pitch change spider
telaio per la paratoia	valve frame
telaio per la paratoia	sluice frame
telaio portante di una locomotiva	girder-built underframe of a locomotive
telaio ribassato	low loading chassis
telaio saldato	welded frame
telaio scaldavetri	window heater
telaio scaldavetri	de-froster
telaio scorrevole munito di vetro	sash-window
telaio semovente	self-propelled power frame
telaio vetrato	skylight frame
tirante di rinforzo del telaio	underframe cross-tie
trattrice con telaio snodato	articulated tractor
veicolo pesante a telaio ribassato	underslung vehicle